Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Söz izahı:
- يُوبِقْهُنَّ — onları həlak edər, batırar; burada gəmiləri məhv etmək mənasındadır.
- كَسَبُوا — qazandılar, etdilər; yəni insanların öz əməlləri ilə qazandıqları günahlar.
- يَعْفُ — bağışlayar, əfv edər.
- كَثِيرٍ — çoxu, bir çoxu.
Ayənin təfsiri:
Uca Allah bu ayədə Öz qüdrətini və mərhəmətini bizə göstərir. Əgər Allah istəsəydi, külək əsdirməklə, fırtına göndərməklə o gəmiləri dənizin dərinliklərinə batıra, içindəkilərlə birlikdə məhv edə bilərdi. Bu məhv isə insanların öz əlləri ilə qazandıqları günahların, etdikləri pis əməllərin nəticəsi olardı. Lakin Rəbbimiz çox bağışlayandır — qullarının bir çox günahlarını əfv edir, onları dərhal cəzalandırmır, tövbə etmələri üçün onlara fürsət verir.
Bu ayə bizə iki böyük dərs öyrədir: birincisi, günahların dünyada da bəlalara, çətinliklərə səbəb ola biləcəyini; ikincisi, Allahın sonsuz mərhəmətini və bağışlayıcılığını. Uca Allah qullarına qarşı çox şəfqətlidir — əgər hər günaha görə dərhal cəza versəydi, yer üzündə heç bir canlı qalmazdı. Amma O, həlimdir, səbir edir və bizi tövbəyə, yaxşı əməllərə dəvət edir.
Ey insan! Bil ki, sənin əməllərin sənin taleyindir. Yaxşı əməl səni xoşbəxtliyə, pis əməl isə bəlaya aparar. Amma ümidsiz olma — Allahın rəhməti genişdir. O, sənin günahlarını bağışlamağa hazırdır, yalnız sən Ona üz tut, tövbə et və yolunu düzəlt. Quran bizə bu həqiqəti xatırladır ki, biz Allahın qüdrətini də, mərhəmətini də daim yadda saxlayaraq Ona yönələk.
📜 Ayə 32-36 — Şura surəsi
Tərcümə — Şura 34
Şura surəsi Ayə 34 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Yaxud, gəmidəkilərin qazandıqları günahları ucbatından, onları məhv edər və ya…Surə Ayə 34/53 — Şura surəsi الشورى (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Şura surəsi Dinlə, Şura surəsi Tərcümə, Şura surəsi mp3, Şura surəsi pdf. Ayə 32–36. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


