Sura Ash-Shura — Aya 44

Maana ya maneno:

• "Yudlil": Anayempotea mtu na kumwacha bila uongofu kwa sababu ya dhulma yake.
• "Min waliyyin": Msaidizi au mlinzi wa kumuelekeza kwenye haki.
• "Maradd": Kurudi tena duniani.

Ufafanuzi wa Aya:

Mwenyezi Mungu humuacha mtu apotee kwa sababu ya dhulma yake na kuendelea katika uasi wake, basi hapana mtu yeyote wa kumuelekeza kwenye njia ya haki baada ya Mwenyezi Mungu kumwacha. Hata wale wote wanaodhulumu nafsi zao kwa kufanya makosa na kukanusha ukweli, utawaona Siku ya Kiyama wakishaona adhabu, wakisema kwa majuto na tamaa: "Je, kuna njia yoyote ya kurudi duniani ili tufanye matendo mema na kutubu kwa Mwenyezi Mungu?" Lakini hawatapata jibu la ndiyo, bali wataambiwa hawana njia ya kurudi.

Faida za Aya:

1. Aya inatuonya kwamba uongofu na upotofu viko mikononi mwa Mwenyezi Mungu, na kila mtu atavunwa kwa matendo yake; hivyo ni lazima kumwogopa Mwenyezi Mungu na kujiepusha na dhulma.
2. Inaonyesha ukubwa wa rehema ya Mwenyezi Mungu kwetu, kwani ametupa fursa ya kuishi duniani na kutubu kabla ya kufika Siku ya Kiyama, wakati ambapo hakuna kurudi tena.
3. Inatufundisha kutumia fursa ya maisha kwa kumtii Mwenyezi Mungu, na kutokawia kutubu, kwani majuto ya Siku ya Kiyama hayatasaidia kitu.
4. Inathibitisha kwamba kila mtu anawajibika kwa matendo yake, na hakuna msaidizi wa kumuokoa mwenye dhambi isipokuwa kwa rehema ya Mwenyezi Mungu na kufuata njia yake iliyonyooka.