Сура Аз-Зухруф — Аят 64

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

• إِنَّ اللَّهَ — «Поистине, Аллах» — утверждение с усилением, подчёркивающее несомненность сказанного.
• رَبِّي وَرَبُّكُمْ — «Господь мой и Господь ваш» — Тот, Кто создаёт, владеет, управляет и воспитывает Свои творения.
• فَاعْبُدُوهُ — «так поклоняйтесь же Ему» — повеление посвятить поклонение исключительно Одному Аллаху.
• صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ — «прямой путь» — ясная дорога истины, не имеющая отклонений и кривизны.

Толкование аята:

Эти слова — часть речи пророка Исы (мир ему), обращённой к его народу. Он возвещает им великую истину: Аллах — единственный Господь, у Которого нет сотоварищей. Он — Господь Исы и Господь всех людей. Поэтому Он один заслуживает поклонения, и никто, кроме Него, не достоин его.

Пророк Иса (мир ему) не призывал к поклонению себе — напротив, он призывал к чистому единобожию, к тому, чтобы люди обратились к своему Создателю с искренним сердцем. Он ясно указал, что сам является рабом Аллаха, и что истина заключается в поклонении Одному лишь Аллаху.

Затем он говорит: «Это — прямой путь». То есть единобожие, искреннее служение Одному Аллаху — это дорога истины, ведущая к довольству Господа и к вечному счастью. Это путь, в котором нет кривизны, нет сомнений и нет заблуждения. Это религия, которую Аллах принимает от Своих рабов и которую Он не заменяет ничем иным.

Этот аят — приглашение каждому человеку задуматься: ведь наш Господь — Один, и Он щедро одаряет нас Своими милостями. Как же прекрасно ответить на Его призыв, обратиться к Нему с искренним поклонением и встать на этот прямой путь, который ведёт к успеху в этой жизни и в жизни вечной!