Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- Rabbigu: waa Kan wax abuura, waxna maamula, iskuna leh wax walba.
- Cibaadadu: waa in la caabudo Eebe keliya, isagoon wax lala wadaagin, adoo u hoggaansama amarkiisa.
- Sirta toosan: waa waddada toosan ee aan qallooc lahayn, ee keenta Jannada.
Tafsiirka Aayadda:
Ciise (CS) wuxuu u sheegay qoomkiisii in Eebe uu yahay Rabbigiisa iyo Rabbigooda, isagoo caddaynaya in uusan ahayn ilaah, balse uu yahay addoon Eebe. Wuxuu ku yidhi: “Eebe waa Rabbigayga iyo Rabbigiinna, ee caabuda isaga keliya, hana la wadaajinina cibaadadiisa wax kale.” Ka dib wuxuu ku nuuxnuuxsaday in tani ay tahay waddada toosan, taas oo ahayd diinta Eebe ee xaqa ah, isla markaana ahayd farriintii uu u soo diray Nabiyada oo dhan. Tani waxay ahayd soo afjarid khudbadiisa, isagoo ku boorrinaya inay ku dhegganaadaan tawxiidka, oo ah asalka diinta.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:
- Cibaadada waa in loo kaliyeeliyaa Eebe, waana asalka diinta ee ay Nabiyada oo dhan la yimaadeen.
- Nabiyada iyo rasuulladu waxay ahaayeen addoommo Eebe, mana aha ilaahyo; sidaa darteed waa in aan ka dheeraanno cibaadada dadka iyo shayga.
- Waddada toosan waa mid cad oo sahal ah, waxayna u horseeddaa qofka raaca naxariista Eebe iyo Jannadiisa.
- Aayadani waxay nagu boorrinaysaa inaan ku dhegganaanno tawxiidka, isla markaana ka fogaanno shirkiga, si aan u helno nolol wanaagsan adduun iyo aakhiraba.
📜 Aayad 62-66 — Suurah Az-Zukhruf
Tarjumaad — Az-Zukhruf 64
Suurah Az-Zukhruf Aayad 64 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Eebe isagaa ah Eebahay iyo Eebihiinba ee caabuda taasaa ah…Suurah Aayad 64/89 — Suurah Az-Zukhruf الزخرف (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Az-Zukhruf Maqal, Suurah Az-Zukhruf Tarjumaad, Suurah Az-Zukhruf mp3, Suurah Az-Zukhruf pdf. Aayad 62–66. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








