Sura Az-Zukhruf — Aya 64

Maana ya Maneno:

• "Inna Allaha huwa Rabbī wa Rabbukum": Hakika Mwenyezi Mungu ndiye Mola wangu na Mola wenu.
• "Fa'budūhu": Basi muabuduni Yeye pekee.
• "Hādhā Ṣirāṭun Mustaqīm": Hii ndiyo njia iliyonyooka.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii ni sehemu ya maneno ya Nabii Isa (Yesu) aliyoyasema kwa kaumu yake, akithibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ndiye Mola wake na Mola wao wote, hakuna mola mwingine isipokuwa Yeye. Anawaamrisha wamwabudu Mwenyezi Mungu pekee, wasimshirikishe na chochote, kwani Yeye ndiye Muumba na Mwenye kusimamia mambo yao yote. Kisha anasema kwamba hii ndiyo njia iliyonyooka — yaani, kumtawhidi Mwenyezi Mungu na kumwabudu Yeye pekee — ndiyo njia ya haki iliyo wazi, isiyo na upotofu wala kengele, na ndiyo dini ya Mwenyezi Mungu aliyowaelekeza nayo watumishi wake.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Umoja wa Uumbaji na Utawala: Aya inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ndiye Mola wa wote, bila tofauti kati ya manabii na watu wengine, kwani wote ni waja Wake. Hii inaongeza hisia ya usawa na udugu kati ya wanadamu.
2. Wito wa Tawhidi (Umoja wa Mungu): Aya inasisitiza kwamba ibada inapaswa kuelekezwa kwa Mwenyezi Mungu pekee, na hii ndiyo misingi ya dini yote ya Kiislamu — kumtawhidi Mungu na kumtii Yeye tu.
3. Njia Iliyonyooka ni ya Wazi: Aya inatuambia kwamba njia ya Mwenyezi Mungu ni njia iliyonyooka, isiyo na utata wala shaka, na kila mtu anayeifuata atafikia wokovu na furaha ya duniani na akhera.
4. Upendo kwa Manabii: Aya inaonyesha kwamba manabii wote, wakiwemo Nabii Isa, walikuwa watumwa wa Mwenyezi Mungu na walitoa wito huo huo wa kumwabudu Mungu pekee. Hii inatufanya tuwapende manabii na kuwafuata katika kumtii Mwenyezi Mungu.
5. Kujiepusha na Shirk: Aya inatuonya dhidi ya kumshirikisha Mwenyezi Mungu na kitu chochote, kwani hii ndiyo dhambi kubwa zaidi, na kumwabudu Mungu pekee ndiyo njia ya kufikia radhi Yake.