Ad-Dukhan · 46/59
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Ad-Dukhan
كَغَلْيِ الْحَمِيمِ ۝٤٦
Kaghalyil hameem
📖 E Fulfulde
Wano wulɗam fatirta

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Sifaaji konnguɗi ɗi sokli ɓeydude faamugol nder aaye ndee:
  • "كَغَلْيِ": ko ɗum nanndi e wiɗtugol, walla ɓuuɓgol, tawa ko ɗum ɓuuɓgol ɓuuɓngol tiiɗngol.
  • "الْحَمِيمِ": ko ndiyam ɓuuɓɗam no feewi, ɓuuɓɗam haa tolno mum.
  1. Firo aaye ndee:

Kon ko woni e leɗɗe Zaƙƙuum ɗen, nde ɓe ñaamata ɗe, ɗe ɓuuɓtoo e nder reeduuji sirkooɓe ɓen, wa si ko njamndi ɓuuɓndi. Ɗum nanndi no feewi e ndiyam ɓuuɓɗam ɗam ɓuuɓgol mum ɓeydii haa tolno, tawa ina wula no feewi. Ko ɗum woni lepte ɓuuɓɗe ɗe Allah senike moƴƴude, jogitiiɗe e hoore sirkooɓe ɓen e yedduɓe ñalnde darngal.

  1. Nafaaji ɗi aaye ndee hollata:
  • Aaye ndee ina hollita wonnde lepte Allah ɗen ina tiiɗi no feewi, ɗum no hulɓinna neɗɗo yo o rewu Allah tun, o woɗɗit e sirku.
  • Ina waajna neɗɗo yo o miijito ñalnde darngal, o heblo hoore makko e golle moƴƴe.
  • Ina hollita wonnde Allah ko nunɗuɗo, omo hollira neɗɗo ko heɓata so o yeddi mo, no o ɗaɓɓiri mo yo o tuubu.
  • Ina renndina e ɓerɗe juulɓe yiɗde Qur'aana, sabu ko ɗum woni ɓataake Allah ngo feewni, ngo hollata goonga e fenaande, ngo arda neɗɗo e laawol danngol.


📜 Aaya 44-48 — Suuratu Ad-Dukhan

44طَعَامُ الْأَثِيمِ
ko ñaametee bakkondimɓe ɓen
45كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ
A sikkay ko taayinaa ; hino fata ka nder deedi
46كَغَلْيِ الْحَمِيمِ
Wano wulɗam fatirta
47خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَاءِ الْجَحِيمِ
Nanngee mo pooɗiron ka hakkunde dulɓaynge
48ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ
refti yuppon ka hoore makko, lepte fatinaaɗe ɗen
Ad-DukhanListu Alkur'aana
59Aaya
MeccanRevelation
46Aaya

Jaaɓtinde — Ad-Dukhan 46

Suuratu Ad-Dukhan Aaya 46 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Wano wulɗam fatirta

Suuratu Aaya 46/59 — Suuratu Ad-Dukhan الدخان (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Ad-Dukhan Nanu, Suuratu Ad-Dukhan Jaaɓtinde, Suuratu Ad-Dukhan mp3, Suuratu Ad-Dukhan pdf. Aaya 44–48. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers