Surat Ad-Dukhan — Ayat 46

1. Tetembungan kang perlu dimangerteni:

• كَغَلْيِ: kaya anggone nggodhog utawa umob.
• الْحَمِيمِ: banyu kang panas banget, yaiku banyu kang wis tekan puncake panas.

1. Tafsir ayat:

Woh wit zaqqum iku kaya barang tambang kang dilebur, banjur umob ana ing wetenge wong-wong kafir. Umobe iku kaya umobe banyu kang panas banget, yaiku banyu kang wis ora ana maneh panase ngluwihi. Dadi, panganan kang dadi siksa iku ora mung pait lan nglarani, nanging uga panas lan umob kaya banyu kang nggodhog, nganti ngebaki weteng lan nuwuhake lara kang banget. Iki minangka piwales tumrap wong-wong kang maido marang Allah lan para utusane.

1. Faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki ngelingake manungsa supaya ora nglakoni tumindak kafir lan maido, amarga siksa ing akhirat iku nyata lan nggegirisi.
• Allah iku Maha Adil; saben tumindak ala mesthi ana piwalese, lan saben tumindak becik mesthi ana ganjarane.
• Kita kudu padha wedi lan taqwa marang Allah, sarta tansah ngupaya ngelakoni kabecikan supaya ora kalebu wong kang kena siksa.
• Ayat iki uga nuduhake yen Al-Qur'an iku pancen kebak piwulang lan pepeling, supaya manungsa padha eling lan bali marang dalan kang bener.
• Kanthi mangerteni siksa kang nggegirisi iki, kita dadi luwih semangat ngelakoni ibadah lan nyedhaki Allah, sarta tresna marang Al-Qur'an minangka pituduh urip.