Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- كَغَلْيِ: như sự sôi sục, sự đun sôi mạnh mẽ.
- الْحَمِيمِ: nước cực kỳ nóng, nước đã đạt đến mức nhiệt độ cao nhất.
- Giải thích câu Kinh:
Quả của cây Zaqqum – loại thức ăn dành cho những kẻ tội lỗi trong Hỏa Ngục – giống như kim loại nóng chảy, sôi sục trong bụng của những kẻ phủ nhận đức tin, tựa như nước đã đạt đến mức nhiệt độ cao nhất và sôi sùng sục không ngừng. Hình ảnh này diễn tả sự đau đớn tột cùng và cực hình khủng khiếp mà những kẻ chống đối sẽ phải chịu đựng.
- Những bài học rút ra:
- Câu Kinh này nhắc nhở chúng ta về hậu quả nghiêm trọng của việc phủ nhận đức tin và chống đối Allah, đồng thời khuyến khích con người suy ngẫm và quay về với con đường chính đạo.
- Nó cho thấy sự công bằng tuyệt đối của Allah: Ngài đã cảnh báo rõ ràng về hình phạt để con người có cơ hội ăn năn và thay đổi.
- Hình ảnh Hỏa Ngục được mô tả sinh động nhằm khơi dậy trong lòng người đọc sự kính sợ và mong muốn tránh xa những điều sai trái.
- Đây là lời nhắc nhở rằng cuộc sống trần gian chỉ là tạm thời, còn Đời Sau là vĩnh viễn, vì vậy hãy chuẩn bị cho bản thân bằng những việc làm tốt đẹp.
- Việc tin vào Kinh Qur'an và những lời cảnh báo trong đó là con đường dẫn đến sự bình an và hạnh phúc đời đời.
📜 Câu Kinh 44-48 — Surah Ad-Dukhan
Bản Dịch — Ad-Dukhan 46
Surah Ad-Dukhan Câu Kinh 46 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Như nước sôi.Surah Câu Kinh 46/59 — Surah Ad-Dukhan الدخان (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Ad-Dukhan Nghe, Surah Ad-Dukhan Bản Dịch, Surah Ad-Dukhan mp3, Surah Ad-Dukhan pdf. Câu Kinh 44–48. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Ad-Dukhan
Kinh Qur'an
Monday, September 28, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


