Surat Ad-Dukhan — Ayat 53

1. Tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• سُندُس (sundus): yaiku kain sutra kang tipis lan alus.
• إِسْتَبْرَق (istabraq): yaiku kain sutra kang kandel lan kasar.
• مُتَقَابِلِينَ (mutaqābilīn): yaiku padha adhep-adhepan, ora ana kang nyawang mburine liyan.

1. Tafsir ayat:

Wong-wong mukmin kang mlebu ing swarga padha nganggo sandhangan kang endah banget, yaiku saka sutra kang tipis (sundus) lan sutra kang kandel (istabraq). Ora mung nganggo sandhangan kang apik, nanging uga padha lungguh adhep-adhepan, ora ana kang nyawang mburine kancane. Kursi-kursi lan papan lungguhe padha muter, mula saben wong bisa tansah adhep-adhepan karo kanca-kancane. Iki nuduhake kamulyan lan kabagjan kang ora ana pungkasane ing swarga.

1. Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Swarga iku panggonan kang kebak kanikmatan, ora mung pangan lan omben, nanging uga sandhangan kang endah lan sesrawungan kang kepenak.
• Wong mukmin kang taat marang Allah bakal diparingi ganjaran kang ora bisa dibayangake dening akal manungsa.
• Ayat iki ngajak kita supaya tansah sregep ngibadah lan nglakoni kabecikan, amarga swarga iku nyata lan wis disiapake kanggo wong-wong kang iman lan taqwa.
• Sesrawungan ing swarga iku kebak katresnan lan rasa hormat, ora ana rasa sengit utawa drengki, mula kita kudu nglatih ati supaya resik wiwit ing donya.
• Kabeh iki nuduhake yen Islam iku agama kang nggawa kabagjan kanggo manungsa, ora mung ing akhirat nanging uga dadi motivasi kanggo urip luwih apik ing donya.