Аль-Джасия сүрөсү — Аят 16

1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:

• الْكِتَابَ — Китеп: бул жерде Тоорат (Тоора) жана Инжил (Инжил) китептери.
• الْحُكْمَ — Өкүм, даанышмандык: шарият боюнча өкүм чыгаруу, түшүнүү жана билим.
• النُّبُوَّةَ — Пайгамбарчылык: Аллах тарабынан пайгамбар болуп шайлануу.
• الطَّيِّبَاتِ — Таза, адал нерселер: халал ырыскылар, даамдуу тамактар.
• فَضَّلْنَاهُمْ عَلَى الْعَالَمِينَ — Аларды замандаштарынын ааламынан жогору кылдык.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала Ысрайыл урпактарына өзүнүн чоң жакшылыктарын бергенин билдирүүдө. Ал аларга китептерди — Тоорат менен Инжилди — түшүрүп, ошол китептердин негизинде адамдардын ортосунда акыйкат өкүм чыгаруу жөндөмүн жана даанышмандыкты берди. Ошондой эле алардын арасынан көптөгөн пайгамбарларды чыгарды; пайгамбарлардын көпчүлүгү Ыбрайым (алейхи салам) урпактарынан болгон. Ал аларга адал, таза жана даамдуу ырыскыларды — түрдүү азыктарды, жемиштерди жана тамактарды — берди. Ошону менен катар аларды өз замандарындагы башка элдерден илим-билим, пайгамбарчылык жана ырыскы жагынан жогору кылды.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах Таала адамдарга диний жана дүйнөлүк жакшылыктарды берүүчү Рахман жана Рахим Зат. Бул аят Аллахтын мээримин жана берекесин көрсөтөт.
• Илим, даанышмандык жана пайгамбарчылык — Аллахтын эң улуу белектеринен. Бул белектерге ыраазы болуп, шүгүр кылуу керек.
• Ысрайыл урпактарына берилген жакшылыктар Аллахтын адилеттигин жана берекесин чагылдырат. Аллах кимди кааласа, ошону жогорулатат.
• Аллах берген адал ырыскыларга шүгүр кылуу жана аларды адал жол менен пайдалануу — ыймандуу адамдын милдети.
• Бул аят мусулмандарды Аллахтын берген жакшылыктарын таанып, аларды баалоого жана Раббисине ыраазы болууга чакырат. Ислам — Аллахтын берген эң улуу жакшылыгы, ошондуктан ага бекем кармануу — бакыттын жолу.