സൂറ അൽ-ജാസിയ — ആയത്ത് 16

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• അൽ-കിതാബ്: തൗറാത്ത് (തോറ) ഗ്രന്ഥം.
• അൽ-ഹുക്‌ം: വിവേകം, ന്യായവിധി നടത്താനുള്ള കഴിവ്, അല്ലെങ്കിൽ തൗറാത്തിലെ വിധികൾ.
• അന്നുബുവ്വ: പ്രവാചകത്വം.
• അത്ത്വയ്യിബാത്ത്: വിശുദ്ധവും നല്ലതുമായ ആഹാരങ്ങൾ (അനുവദനീയമായ വസ്തുക്കൾ).
• ആലമീൻ: തങ്ങളുടെ കാലത്തെ ലോകവാസികൾ.

തഫ്സീർ (വ്യാഖ്യാനം):

ഇസ്രായീൽ സന്തതികൾക്ക് (ബനൂ ഇസ്രായീൽ) അല്ലാഹു വലിയ അനുഗ്രഹങ്ങൾ നൽകിയിരുന്നു. അവർക്ക് അദ്ദേഹം തൗറാത്ത് എന്ന വേദഗ്രന്ഥം നൽകി. അതോടൊപ്പം അതനുസരിച്ച് ന്യായവിധി നടത്താനുള്ള വിവേകവും അറിവും (അൽ-ഹുക്‌ം) നൽകി. കൂടാതെ, അവരുടെ കൂട്ടത്തിൽ നിന്ന് തന്നെ ധാരാളം പ്രവാചകന്മാരെ ഉയർത്തി; പ്രത്യേകിച്ച് ഇബ്രാഹീം നബിയുടെ (അ) സന്തതികളിൽ നിന്ന്. അവർക്ക് ഭക്ഷണത്തിനായി മന്നും സൽവയും പോലുള്ള വിശുദ്ധവും നല്ലതുമായ വസ്തുക്കൾ നൽകി പോഷിപ്പിച്ചു. അവരുടെ കാലത്തെ സകല ലോകവാസികളെക്കാളും അവരെ അല്ലാഹു ശ്രേഷ്ഠരാക്കി. ഈ അനുഗ്രഹങ്ങളെല്ലാം അവർക്ക് നൽകപ്പെട്ടത് അവരെ പരീക്ഷിക്കാനും അവർ നന്ദിയുള്ളവരാകുന്നുണ്ടോ എന്ന് കാണാനുമായിരുന്നു.

പ്രയോജനങ്ങൾ (ഫവായിദ്):

1. അല്ലാഹു തന്റെ ഇഷ്ടദാസന്മാർക്ക് വിവിധതരം അനുഗ്രഹങ്ങൾ നൽകുന്നു; വേദഗ്രന്ഥം, അറിവ്, പ്രവാചകത്വം, നല്ല ഉപജീവനം എന്നിവയെല്ലാം അവന്റെ ദാനങ്ങളാണ്. ഇത് നമുക്ക് പഠിപ്പിക്കുന്നത്, അല്ലാഹുവിന്റെ അനുഗ്രഹങ്ങളെ വിലമതിക്കുകയും അവനോട് നന്ദിയുള്ളവരായിരിക്കുകയും വേണം എന്നാണ്.
2. വേദഗ്രന്ഥവും വിവേകവും ലഭിച്ചത് കൊണ്ട് മാത്രം മതിയാകില്ല; അതനുസരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുകയും ന്യായം നടപ്പാക്കുകയും വേണം. ഇസ്രായീൽ സന്തതികൾക്ക് ലഭിച്ച അനുഗ്രഹങ്ങൾ പിന്നീട് അവർ ദുരുപയോഗം ചെയ്തതിനാൽ അവർ ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടു. ഇത് നമുക്ക് മുന്നറിയിപ്പാണ്: അനുഗ്രഹങ്ങൾ ലഭിച്ചാൽ അത് നിലനിർത്താൻ അനുസരണവും നന്ദിയും ആവശ്യമാണ്.
3. അല്ലാഹു ഏത് സമുദായത്തെയും ശ്രേഷ്ഠനാക്കുന്നത് അവരുടെ ഇമാനും സൽപ്രവർത്തനവും കൊണ്ടാണ്. ഇസ്ലാമിക സമുദായത്തിന് ഇത് ഒരു പാഠമാണ്: അനുഗ്രഹങ്ങൾ ലഭിച്ചാൽ അത് നിലനിർത്താൻ അനുസരണയും നന്ദിയും ആവശ്യമാണ്.