Vertaling — Tafsir
Woorden die uitleg nodig hebben:
- "Al-Qurā": de steden en dorpen die rondom Mekka lagen, zoals de steden van het volk van 'Ād, Thamoed, het volk van Loet en de mensen van Midjan.
- "Sarrafnā al-Āyāt": Wij hebben de tekenen en bewijzen op verschillende manieren uiteengezet en herhaald, zodat zij erover zouden nadenken.
Tafsir (uitleg) van de vers:
O mensen van Mekka, Wij hebben de steden en dorpen rondom jullie vernietigd, zoals de steden van 'Ād, Thamoed, het volk van Loet en de mensen van Midjan. Zij waren machtiger en sterker dan jullie, maar toen zij de waarheid verwierpen en bleven volharden in hun ongeloof, kwam Onze straf over hen en werden zij volledig vernietigd. Wij hebben hen verschillende soorten bewijzen en wonderen getoond, en Wij hebben Onze tekenen op uiteenlopende wijzen uiteengezet, zodat zij zich zouden afkeren van hun ongeloof en terugkeren naar de aanbidding van Allah alleen. Maar zij weigerden en bleven in hun dwaling, dus vernietigden Wij hen.
Deze vers is een waarschuwing en een les voor de mensen van Mekka en voor iedereen die na hen komt. Als zij niet leren van het lot van de voorgaande volkeren, dan zullen zij hetzelfde lot ondergaan. Allah is rechtvaardig in Zijn oordeel en niemand kan Zijn straf ontlopen.
Een boodschap voor ons:
O geliefde lezer, dit verhaal is niet alleen een historische gebeurtenis, maar een teken voor ons allemaal. Allah vertelt ons over de vernietiging van deze volkeren, zodat wij er lessen uit trekken. De wereld is vergankelijk en niemand kan de straf van Allah ontlopen. Laten wij daarom terugkeren naar onze Heer voordat het te laat is, en laten wij Zijn tekenen in de schepping en in de Koran overdenken. De deur van berouw staat open voor iedereen die oprecht terugkeert, want Allah is Vergevingsgezind en Barmhartig. Haast je naar Zijn vergeving voordat de dood je bereikt en het moment van spijt aanbreekt.
📜 Vers 25-29 — Soera Al-Ahqaf
Vertaling — Al-Ahqaf 27
Soera Al-Ahqaf Vers 27 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : En voorzeker, Wij hebben de steden en jullie omgeving verwoest.…Soera Vers 27/35 — Soera Al-Ahqaf الأحقاف (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Soera Al-Ahqaf Luisteren, Soera Al-Ahqaf Vertaling, Soera Al-Ahqaf mp3, Soera Al-Ahqaf pdf. Vers 25–29. In het Nederlands: Deutsch.
Heilige Koran
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








