Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Əhqaf surəsi, 27-ci ayə
وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا مَا حَوْلَكُم مِّنَ الْقُرَىٰ وَصَرَّفْنَا الْآيَاتِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ
Bəzi kəlmələrin izahı:
- أَهْلَكْنَا — məhv etdik, yox etdik.
- مَا حَوْلَكُم — sizin ətrafınızda olanları, yaxınlığınızdakıları.
- الْقُرَىٰ — qəsəbələr, şəhərlər (burada keçmiş ümmətlərin yaşadığı yerlər nəzərdə tutulur).
- صَرَّفْنَا — müxtəlif şəkildə izah etdik, təkrar-təkrar bildirdik, aydınlaşdırdıq.
- الْآيَاتِ — ayələri, dəlilləri, xəbərdarlıqları.
- لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ — bəlkə haqqa qayıdalar, küfrdən əl çəkələr.
Ayənin təfsiri:
Ey Məkkə əhli! Allah-Təala sizə xəbər verir ki, sizin ətrafınızda yaşamış keçmiş ümmətləri — Ad, Səmud, Lut qövmü və Mədyən əhalisini — küfr və azğınlıqlarına görə məhv etmişdir. Onların yaşadıqları yerlər viran qalmış, evləri boş qalmışdır. Siz onların xarabalıqlarından keçib gedirsiniz, lakin ibrət götürmürsünüz.
Uca Allah onlara yalnız bir cəza verməklə kifayətlənməmiş, həm də onlara müxtəlif dəlillər, möcüzələr və xəbərdarlıqlar göndərmişdi. Peyğəmbərlər vasitəsilə haqqı onlara təkrar-təkrar izah etmişdi ki, bəlkə yanlış yoldan dönüb Allaha tərəf qayıdalar, küfrlərini buraxıb iman gətirələr. Lakin onlar yenə də inad edib haqqa qayıtmadılar və nəticədə əzaba düçar oldular.
Bu ayə bizə böyük bir dərs verir: Allah-Təala insanı cəzalandırmazdan əvvəl ona kifayət qədər xəbərdarlıq edir, dəlillər göstərir və tövbə etməsi üçün fürsət verir. İnsanın öhdəsinə düşən isə bu xəbərdarlıqlardan ibrət götürüb Rəbbinə üz tutmaqdır. Keçmiş ümmətlərin aqibəti bizim üçün açıq bir öyüd-nəsihətdir. Gəlin, bu dünyanın keçiciliyini dərk edək, Allahın ayələrinə qulaq asaq və Ona səmimi qəlbdən yönələk. Həqiqətən, Allahın rəhməti tövbə edənlərə yaxındır.
📜 Ayə 25-29 — Əhqaf surəsi
Tərcümə — Əhqaf 27
Əhqaf surəsi Ayə 27 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Biz sizin ətrafınızda olan şəhərləri məhv etdik. Biz ayələri onlara…Surə Ayə 27/35 — Əhqaf surəsi الأحقاف (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Əhqaf surəsi Dinlə, Əhqaf surəsi Tərcümə, Əhqaf surəsi mp3, Əhqaf surəsi pdf. Ayə 25–29. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


