Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Vertaling — Tafsir
Woorden die uitleg nodig hebben:
- Qurbaanan: een offergave of middel om dichter bij Allah te komen.
- Aalihah: goden of afgoden die zij naast Allah aanbaden.
- Adalloo: zij verdwenen of raakten zoek.
- Ifk: leugen of verzinsel.
Tafsir (uitleg) van de vers:
Waarom kwamen de afgoden die zij naast Allah hadden aanbeden hen dan niet te hulp toen de bestraffing over hen neerdaalde? Zij hadden die afgoden immers als een middel genomen om dichter bij Allah te komen, door hen te aanbidden en offers te brengen, in de hoop dat zij voor hen zouden bemiddelen. Maar toen de straf kwam, waren die afgoden nergens te vinden; zij verdwenen en lieten hen in de steek op het moment dat zij hen het hardst nodig hadden. Zij konden hen niet helpen, niet verdedigen en geen kwaad van hen afweren. Datgene wat zij hadden geloofd en beweerd – dat deze afgoden hen zouden helpen en bij Allah voor hen zouden bemiddelen – was niets anders dan leugen en verzinsel. Het was een valse hoop die zij zichzelf hadden aangepraat, en die hen volledig in de steek liet op het moment van de waarheid.
Een boodschap voor ons:
Deze vers leert ons een belangrijke les: alleen Allah, de Almachtige, is het waard om aanbeden te worden en om hulp gevraagd te worden. Alles wat de mens naast Allah aanbidt of vertrouwt – of het nu afgoden zijn, of andere zaken uit deze wereld – zal hem in de steek laten op het moment dat hij het echt nodig heeft. Alleen Allah is altijd nabij, hoort altijd en beantwoordt altijd degenen die Hem oprecht aanroepen. Laten wij daarom onze harten zuiveren en ons vertrouwen volledig op Allah stellen, want Hij is de enige Ware Helper en Beschermer. Wie op Allah vertrouwt, zal nooit teleurgesteld worden, en wie iets anders naast Hem plaatst, zal uiteindelijk alleen achterblijven. Moge Allah ons leiden naar het rechte pad en ons beschermen tegen het volgen van valse hoop en leugens.
📜 Vers 26-30 — Soera Al-Ahqaf
Vertaling — Al-Ahqaf 28
Soera Al-Ahqaf Vers 28 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Hadden de afgoden die zij naast Allah namen als een…Soera Vers 28/35 — Soera Al-Ahqaf الأحقاف (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Soera Al-Ahqaf Luisteren, Soera Al-Ahqaf Vertaling, Soera Al-Ahqaf mp3, Soera Al-Ahqaf pdf. Vers 26–30. In het Nederlands: Deutsch.
Soera Al-Ahqaf
Heilige Koran
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


