Неужто те, Сердца которых схвачены недугом, Считают, что Господь не обнаружит их вражды?
📜
Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
أَمْ حَسِبَ: بل أيظنّ ويظنّ.
الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ: المنافقون الذين في قلوبهم شكّ ونفاق.
أَضْغَانَهُمْ: الأحقاد والضغائن الخفية تجاه الإسلام والمؤمنين.
التفسير:
يستنكر الله تعالى على المنافقين ظنّهم الباطل، فيقول: بل أيظنّ هؤلاء الذين في قلوبهم مرض النفاق والشكّ أن الله لن يُظهر ما تكنّه صدورهم من أحقاد دفينة وضغائن خفية ضدّ الإسلام وأهله؟ بلى والله، إنه تعالى سيكشف ما في قلوبهم ويُظهره على حقيقته، لا محالة.
إن الله تعالى يعلم السرّ وأخفى، ولا تخفى عليه خافية من أمر خلقه، وسيميّز الصادق من الكاذب، والمؤمن الحقّ من المنافق المريب. فالله سيبتلي عباده بالمحن والاختبارات، لتظهر حقائق النفوس، وينكشف المخبوء في الصدور، فيتّضح المؤمن بإيمانه، ويفتضح المنافق بنفاقه.
فيا أيها المسلم، لا تظنّنّ أن الله يترك أهل الباطل على باطلهم، أو يهمل أهل النفاق في خبثهم، بل هو العزيز الحكيم الذي يمهل ولا يهمل، ويبتلي عباده ليميّز الخبيث من الطيّب. فاطمئنّ قلبك، وثِق بوعد الله، فإنّ الحقّ منصور، والباطل مدمور، والله مخرجٌ ما في القلوب من أحقاد، ومُظهرٌ ما في الصدور من أسرار، يوم تُبلى السرائر، ويُجزى كلّ عاملٍ بعمله.
И Мы пошлем вам испытанья, Чтобы узнать, которые из вас Усердствуют в сражениях (за веру) И терпеливо-стойки (в них), И испытаем сообщения от вас (на их правдивость).
Сайт суры Коран был создан как скромный жест для служения Священному Корану, Сунне, интересам студентов-естественников и облегчению изучения наук по учебной программе Корана и Сунны. Мы рады, что вы поддерживаете нас и ценим вашу заботу о нашем продолжении, и просим Бога принять нас и сделать нашу работу чистой.