Muhammad · 29/38
Fassara Rubutun sauti — Surah Muhammad
أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ أَن لَّن يُخْرِجَ اللَّهُ أَضْغَانَهُمْ ۝٢٩
Am hasibal lazeena fee quloobihim maradun al lan yukhrijal laahu adghaanahum
📖 Da Hausa
Ko kuwa waɗanda ke da wata cũta a cikin zukatansu suna zaton cẽwa Allah ba zai fitar da mugun ƙulle-ƙullen su (ga Musulunci) ba?

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • Aɗghānahum: Ƙiyayya da ƙiyayyar da suke ɓoyewa a cikin zukatansu ga Musulunci da Musulmi.

Tafsirin Ayar:

Shin munafukai waɗanda cutar shakka da munafunci ke cikin zukatansu suna tsammanin cewa Allah ba zai fitar da abin da suke ɓoyewa na ƙiyayya da ƙiyayya ga Musulunci da mutanensa ba? A'a, lalle ne Allah zai fitar da shi kuma ya bayyana shi ga jama'a. Yana gwada su ta hanyar jarrabawa da wahalhalu domin ya bambanta mai gaskiya daga maƙaryaci, kuma ya bayyana mumini na gaskiya daga munafuki. Wannan yana faruwa ne domin a san halin kowane mutum a fili, kuma a ɓoye ba zai wanzu ba.

Fa'idodin Darasi:

  1. Allah na sane da abin da ke cikin zukatan mutane, kuma ba ya barin munafunci da ƙiyayya su ɓoye har abada.
  2. Jarrabawa da wahalhalu suna bayyana gaskiya daga ƙarya, kuma suna tsarkake al'umma daga masu ruɗi.
  3. Mumini na gaskiya yana natsuwa da sanin cewa Allah zai taimake shi kuma ya bayyana gaskiyarsa, yayin da munafuki zai sha kunya a duniya da lahira.
  4. Wannan ayar tana ƙarfafa muminai su dage a kan addininsu, kuma su dogara ga Allah, domin shi ne ke kare su daga sharrin maƙiya.


📜 Aya 27-31 — Surah Muhammad

27فَكَيْفَ إِذَا تَوَفَّتْهُمُ الْمَلَائِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَارَهُمْ
To, yãya hãlinsu yake a lõkacin da malã'iku ke karɓar rãyukansu, sunã dũkan fuskõkinsu da ɗuwaiwansu?
28ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمُ اتَّبَعُوا مَا أَسْخَطَ اللَّهَ وَكَرِهُوا رِضْوَانَهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَالَهُمْ
Wannan, dõmin lalle sũ sun bi abin da ya, fusãtar da Allah kuma sun ƙi yardarSa, sabõda haka Ya ɓãta ayyukansu.
29أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ أَن لَّن يُخْرِجَ اللَّهُ أَضْغَانَهُمْ
Ko kuwa waɗanda ke da wata cũta a cikin zukatansu suna zaton cẽwa Allah ba zai fitar da mugun ƙulle-ƙullen su (ga Musulunci) ba?
30وَلَوْ نَشَاءُ لَأَرَيْنَاكَهُمْ فَلَعَرَفْتَهُم بِسِيمَاهُمْ ۚ وَلَتَعْرِفَنَّهُمْ فِي لَحْنِ الْقَوْلِ ۚ وَاللَّهُ يَعْلَمُ أَعْمَالَكُمْ
Kuma dã Munã so, dã lalle Mun nũna maka su. To, lalle kanã sanin su game da alãmarsu. Kuma lalle kanã sanin su ga shaguɓen magana, alhali kuwa Allah Yanã sanin ayyukanku.
31وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ حَتَّىٰ نَعْلَمَ الْمُجَاهِدِينَ مِنكُمْ وَالصَّابِرِينَ وَنَبْلُوَ أَخْبَارَكُمْ
Kuma lalle ne, Munã jarraba ku, har Mu san mãsu jihãdi daga cikinku da mãsu haƙuri kuma Muna jbrraba lãbãran ku.
MuhammadJerin Alqur'ani
38Aya
MedinanRevelation
29Aya

Fassara — Muhammad 29

Surah Muhammad Aya 29 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Ko kuwa waɗanda ke da wata cũta a cikin zukatansu…

Surah Aya 29/38 — Surah Muhammad محمد (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Muhammad Saurara, Surah Muhammad Fassara, Surah Muhammad mp3, Surah Muhammad pdf. Aya 27–31. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers