Sura Muhammed — Ajet 29

Značenje riječi:

• Eđganehum (أَضْغَانَهُمْ) – njihova skrivena mržnja, zloba i neprijateljstvo prema islamu i muslimanima.
• Merad (مَرَضٌ) – bolest, a ovdje se misli na bolest sumnje, licemjerja i pokvarenosti u srcima munafika.

Tumačenje ajeta:

Zar su oni u čijim srcima je bolest – misleći pritom na munafike – pomislili da Allah neće iznijeti na vidjelo njihovu skrivenu mržnju i zlobu koju gaje prema islamu i vjernicima? Naprotiv, Allah će sigurno otkriti ono što kriju u svojim grudima. On će ih podvrgnuti iskušenjima i kušnjama kako bi se razotkrila njihova prava priroda, te kako bi se jasno razlikovao iskreni vjernik od lažljivca i licemjera. Na taj način će se pokazati ko je istinski vjernik, a ko je varalica čije će se licemjerje razotkriti pred ljudima.

Pouke iz ajeta:

• Allah ne ostavlja skrivenu zlobu i mržnju bez posljedica – On će je sigurno otkriti i razotkriti one koji je nose u srcima.
• Iskušenja i teškoće kroz koje prolaze vjernici imaju mudrost – njima se čisti vjera i razotkriva licemjerje.
• Vjernik treba biti strpljiv i ne brinuti se zbog spletki munafika, jer Allah garantuje da će njihova prava lica biti razotkrivena.
• Čistoća srca i iskrenost u vjeri su najveće blago, dok je bolest srca – bilo sumnja, mržnja ili zloba – uzrok propasti i sramote na ovom i na onom svijetu.