Sure Al-Ma'ida — Vers 26

Ord som trenger forklaring:

• "Muharrama": forbudt, gjort utilgjengelig.
• "Yatihuna": de vandrer forvirret omkring, uten mål eller retning.
• "La ta'sa": ikke sørg, ikke vær bedrøvet.
• "Al-Fasiqin": de som har forlatt lydigheten mot Allah, de ulydige.

Tolkning av verset:

Allah den Opphøyde sa til sin profet Moses (fred være med ham) som svar på hans bønn: Sannelig, det hellige landet er forbudt for dette folket (Israels barn) i førti år. De skal vandre forvirret omkring i ørkenen, uten å finne veien ut, som en straff for deres ulydighet og deres nektelse av å følge Guds befaling om å gå inn i det hellige landet. De vil ikke kunne komme inn i det i løpet av denne perioden. Deretter sa Allah til Moses: Sørg ikke, og vær ikke bedrøvet over dette ulydige folket som har forlatt lydigheten mot Allah, for det som rammer dem av straff, er en rettferdig følge av deres egne synder og overtredelser.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Ulydighet mot Allahs befalinger fører til alvorlige konsekvenser, og straffen kan bli langvarig og vanskelig.
2. Allahs dom er rettferdig og vis, og den kommer alltid på det perfekte tidspunktet, selv om mennesker ikke forstår det.
3. En sann troende bør ikke sørge over dem som har valgt ulydighetens vei, for deres skjebne er et resultat av deres egne valg.
4. Tålmodighet og utholdenhet er nøkkelen til å overvinne vanskeligheter, og Allah er alltid med dem som er tålmodige og lydige.
5. Dette verset minner oss om viktigheten av å følge Allahs veiledning og ikke motsette seg Hans befalinger, for lydighet fører til velsignelser, mens ulydighet fører til anger og straff.