Surat Al-Maidah — Ayat 26

Makna Kata-Kata:

• Muharramah (مُحَرَّمَةٌ): Diharamkan atau dicegah, yaitu tidak boleh dimasuki.
• Yatihūna (يَتِيهُونَ): Kebingungan berkelana di muka bumi tanpa arah tujuan yang jelas.
• Falā ta'sa (فَلَا تَأْسَ): Janganlah engkau bersedih atau berduka.
• Al-Fāsiqīn (الْفَاسِقِينَ): Orang-orang yang keluar dari ketaatan kepada Allah.

Tafsir Ayat:

Allah Subhanahu wa Ta'ala berfirman kepada Nabi Musa 'alaihissalam: "Sesungguhnya tanah suci (Baitul Maqdis) itu diharamkan bagi mereka—yakni Bani Israil—selama empat puluh tahun. Mereka akan berkelana kebingungan di muka bumi, tidak tahu arah tujuan, tersesat di padang pasir sebagai akibat dari kedurhakaan dan pembangkangan mereka terhadap perintah Allah."

Ini adalah hukuman yang adil dari Allah atas sikap mereka yang menolak memasuki tanah suci padahal Allah telah memerintahkan mereka untuk berperang dan memasuki negeri tersebut. Mereka justru berkata kepada Nabi Musa: "Pergilah engkau bersama Tuhanmu dan berperanglah, sesungguhnya kami di sini duduk-duduk saja." Maka Allah menghukum mereka dengan kehinaan dan kebingungan selama empat puluh tahun, sehingga generasi yang membangkang itu tidak akan pernah memasuki tanah suci tersebut.

Kemudian Allah berfirman kepada Nabi Musa: "Janganlah engkau bersedih wahai Musa terhadap kaum yang fasik ini, karena sesungguhnya azab dan hukuman yang menimpa mereka adalah akibat dari dosa dan kemaksiatan mereka sendiri. Mereka telah keluar dari jalan ketaatan, maka pantaslah mereka mendapatkan akibat yang demikian."

Hikmah dan Pelajaran:

Saudaraku kaum muslimin, kisah ini mengandung pelajaran yang sangat berharga bagi kita. Betapa besarnya akibat dari kemaksiatan dan pembangkangan terhadap perintah Allah. Bani Israil yang seharusnya memasuki tanah suci dengan mudah, justru harus menanggung akibat dari sikap pengecut dan durhaka mereka selama empat puluh tahun lamanya.

Namun di balik itu semua, kita melihat betapa besar kasih sayang Allah kepada hamba-hamba-Nya yang beriman. Allah tidak membiarkan hamba-Nya dalam kesesatan, melainkan selalu memberikan petunjuk dan jalan keluar. Maka jadilah hamba yang taat dan patuh kepada Allah, niscaya Allah akan memudahkan segala urusan kita dan memberikan kita kemenangan di dunia maupun di akhirat.

Marilah kita jadikan kisah ini sebagai pelajaran agar kita senantiasa bersegera dalam ketaatan, tidak menunda-nunda perintah Allah, dan tidak bersikap pengecut dalam membela kebenaran. Sesungguhnya pertolongan Allah itu dekat bagi orang-orang yang beriman dan bertakwa.