Tərcümə — Tafsir
Kəlmələrin mənaları:
- Təbəu – tövbə etdilər, peşman olub Allaha üz tutdular.
- Təqdiru – onlara qalib gəlmək, ələ keçirmək, gücünüz çatmaq.
Təfsir:
Ey möminlər! Yoldan çıxan, yer üzündə fitnə-fəsad törədən və Allaha, Onun Rəsuluna qarşı müharibə elan edən kimsələrin cəzası ağır olsa da, Allahın rəhməti genişdir. Bu ayə, həmin müharibə edənlərdən, siz onlara qalib gəlməzdən və ələ keçirməzdən əvvəl tövbə edib özləri gəlib təslim olanların vəziyyətini bəyan edir. Belə insanların tövbəsi qəbul olunur və onların üzərindəki Allah haqqı olan cəza aradan qaldırılır. Çünki onlar öz istəkləri ilə, məcburiyyət olmadan peşman olub haqqa dönmüşlər.
Ey iman gətirənlər! Bilin ki, Allah tövbə edən bəndələrini çox bağışlayandır, onlara qarşı sonsuz rəhmət sahibidir. Onun rəhməti elədir ki, günah nə qədər böyük olsa da, səmimi tövbə ilə silinir. Bu, Allahın bəndələrinə olan mərhəmətinin və lütfünün bir göstəricisidir.
Bu ayədən dərs alaraq, hər bir insan bilməlidir ki, Allahın qapısı həmişə açıqdır. İnsan nə qədər günah işlətsə də, hələ canı bədənində ikən və əzab ona yetişməzdən əvvəl tövbə etsə, Allah onu bağışlayar. Bu, İslamın gözəlliyidir – ümidsizliyə yer yoxdur, tövbə qapısı həmişə açıqdır. Gəlin, biz də səhvlərimizdən dönək, Allaha üz tutaq və Onun rəhmətindən ümidimizi kəsməyək. Çünki Allah bağışlayandır, rəhm edəndir və O, bəndələrinin tövbəsini sevər.
📜 Ayə 32-36 — Maidə surəsi
Tərcümə — Maidə 34
Maidə surəsi Ayə 34 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Sizə məğlub olub əlinizə keçməzdən öncə tövbə edənlər olarsa, bilin…Surə Ayə 34/120 — Maidə surəsi المائدة (Mədinə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Maidə surəsi Dinlə, Maidə surəsi Tərcümə, Maidə surəsi mp3, Maidə surəsi pdf. Ayə 32–36. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








