Аль-Маида сүресі — Аят 55

1. Сөздердің мағынасы:

• وَلِيُّكُمُ — сендердің қамқоршыларың, иелерің, қорғаушыларың және жәрдемшілерің.
• يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ — намазды толық орындайды, оның шарттарын, парыздарын және уақыттарын сақтайды.
• يُؤْتُونَ الزَّكَاةَ — зекетті өз еріктерімен, шын көңілмен береді.
• رَاكِعُونَ — Аллаға бас иіп, бойсұнып, кішіпейілдік танытушылар.

1. Аяттың тәпсірі:

Уа, мүміндер! Сендерге Яһудилер мен Христиандар немесе өзге де кәпірлер қамқоршы, жәрдемші бола алмайды. Сендердің шынайы қамқоршыларың, иелерің және жәрдемшілерің — Алла, Оның Елшісі және иман келтірген мүміндер. Ол мүміндер намазды толық әрі кемелді түрде орындайды, зекеттерін Алла разылығы үшін шын көңілмен береді және олар Аллаға бас иіп, бойсұнып, кішіпейілдік танытады. Бұл аят кәпірлерге жақындық танытудан тыйғаннан кейін, кімге жақын болу керектігін, кімге сену керектігін айқындап берді. Яғни, шынайы достық пен қамқорлық тек Аллаға, Оның Елшісіне және шын мүміндерге ғана тән.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Бұл аят мүміндерге шынайы қамқоршы тек Алла, Оның Елшісі және шын мүміндер екенін үйретеді. Бұл — иманның беріктігін, мүміндер арасындағы бауырластық пен бірлікті нығайтады.
• Намаз бен зекет — иманның ажырамас белгісі. Оларды толық орындау мүміннің шынайылығын көрсетеді. Бұл аят намаз бен зекетті бірге атап, олардың маңыздылығын арттырады.
• Аяттағы «رَاكِعُونَ» сөзі кішіпейілдік пен бойсұнуды білдіреді. Бұл — Аллаға деген шынайы құлшылықтың ішкі күйін көрсетеді. Сондықтан намаз бен зекетті тек сыртқы әрекет ретінде емес, жүрекпен, кішіпейілдікпен орындау керек.
• Бұл аят мүміндерді бір-біріне жақын болуға, бір-бірін қолдауға, бірлікте болуға шақырады. Ислам — бірлік пен бауырластық діні.
• Аят Алланың әділдігін, даналығын және мүміндерге деген қамқорлығын көрсетеді. Ол мүміндерді адасушылықтан сақтап, тура жолға бағыттайды.
• Бұл аят мүміндердің жүрегіне сенімділік пен тыныштық береді: егер олар Аллаға, Оның Елшісіне және шын мүміндерге сенсе, олар ешқашан жалғыз қалмайды, әрқашан қолдауға ие болады.