சூரா அல்-மாயிதா — வசனம் 55

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• وَلِيُّكُمُ: உங்களின் பாதுகாவலர், உதவியாளர், நண்பர்.
• رَاكِعُونَ: இங்கு "ருகூஉ செய்பவர்கள்" என்ற அடிப்படை அர்த்தத்துடன், "அல்லாஹ்வுக்கு முன் பணிந்து தாழ்ந்தவர்கள்" என்ற விரிவான பொருளும் கொள்ளப்படுகிறது.

விளக்கம்:

நம்பிக்கையாளர்களே! உங்களின் உண்மையான பாதுகாவலர்களும் உதவியாளர்களும் யார் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள். யூதர்களோ, கிறிஸ்தவர்களோ, இணைவைப்பவர்களோ உங்களின் நண்பர்களும் பாதுகாவலர்களும் அல்லர். உங்களின் உண்மையான பாதுகாவலர் அல்லாஹ்வும், அவனுடைய தூதர் (ஸல்) அவர்களும், நம்பிக்கை கொண்டவர்களும் மட்டுமே ஆவார்கள். அந்த நம்பிக்கையாளர்கள் யார்? அவர்கள் தொழுகையை முறையாக நிலைநிறுத்துபவர்கள், மனப்பூர்வமாக ஸகாத் வழங்குபவர்கள், மேலும் அல்லாஹ்வுக்கு முன் முழு பணிவுடனும் தாழ்ச்சியுடனும் தங்களை அர்ப்பணிப்பவர்கள் ஆவார்கள். இவர்களே உங்களின் உண்மையான நண்பர்கள்; இவர்களின் நட்பையே நீங்கள் தக்க வைத்துக் கொள்ள வேண்டும்.

பயன்கள்:

1. முஸ்லிம்களின் நட்பும் பாதுகாப்பும் அல்லாஹ்வோடும், அவனது தூதரோடும், நல்ல நம்பிக்கையாளர்களோடும் மட்டுமே இருக்க வேண்டும் என்பதை இந்த வசனம் தெளிவுபடுத்துகிறது.
2. தொழுகையை நிலைநிறுத்துவதும், ஸகாத் வழங்குவதும் இறைநேசத்திற்கான அடையாளங்கள் என்பதை அறிய முடிகிறது.
3. அல்லாஹ்விடம் பணிவும் தாழ்ச்சியும் கொண்டவர்களே உண்மையான நண்பர்களாக இருக்கத் தகுதியுடையவர்கள் என்பதை இது காட்டுகிறது.
4. முஸ்லிம்கள் தங்கள் வாழ்க்கையில் அல்லாஹ்வையும், அவனது தூதரையும், நல்லவர்களையும் மட்டுமே துணையாகக் கொண்டால், அவர்களுக்கு எந்தப் பகைவரின் தீங்கும் அணுக முடியாது என்பதில் உறுதியான நம்பிக்கை ஏற்படுகிறது.
5. இந்த வசனம் முஸ்லிம்களுக்கு ஒற்றுமையையும், அன்பையும், பரஸ்பர உதவியையும் ஊக்குவிக்கிறது; ஏனெனில் நல்ல நம்பிக்கையாளர்கள் ஒருவருக்கொருவர் பாதுகாவலர்களாக இருக்கிறார்கள்.