Surah Al-Maidah — Ayat 57

Makna Perkataan:

• هُزُوًا: Ejekan, sindiran, dan penghinaan.
• وَلَعِبًا: Permainan, gurauan, dan olok-olok yang sia-sia.
• أَوْلِيَاءَ: Pemimpin, teman setia, pelindung, atau orang yang dijadikan sandaran dalam urusan.

Tafsir Ayat:

Wahai orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya serta mengamalkan syariat-Nya! Janganlah kamu sekalian menjadikan orang-orang yang memperolok-olok dan mempermainkan agama kamu sebagai pemimpin, teman setia, atau pelindung. Mereka itu terdiri daripada kalangan Ahli Kitab (Yahudi dan Nasrani) yang telah diberikan kitab sebelum kamu, serta orang-orang kafir musyrik yang jelas-jelas memusuhi Islam.

Mereka yang menjadikan agama sebagai bahan ejekan dan permainan ini tidak layak untuk dijadikan sahabat karib atau pemimpin dalam urusan kamu, kerana sikap mereka itu menunjukkan betapa dalamnya kebencian mereka terhadap Islam dan penganutnya. Bahkan sebahagian mereka seperti Rifa'ah bin Zaid dan Suwaid bin al-Harith menampakkan keislaman tetapi menyembunyikan kemunafikan, lalu sebahagian kaum muslimin menjalinkan persahabatan dengan mereka. Maka Allah melarang perbuatan tersebut.

Oleh itu, bertakwalah kamu kepada Allah dengan meninggalkan segala larangan-Nya, terutamanya menjadikan mereka sebagai pemimpin dan teman setia. Jika kamu benar-benar beriman kepada Allah dan kitab-Nya, maka keimanan yang sejati itu seharusnya mendorong kamu untuk menjauhi mereka dan tidak menjalinkan hubungan yang erat dengan mereka. Kerana iman yang hakiki menuntut agar kamu sentiasa menjaga maruah agama dan tidak membiarkan musuh-musuh Islam mempermainkan keyakinan kamu.

Peringatan dan Nasihat:

Wahai saudara seislam yang dikasihi! Renungkanlah ayat yang mulia ini. Allah Yang Maha Mengetahui lagi Maha Penyayang mengingatkan kita agar tidak mudah terpedaya dengan musuh-musuh Islam yang sentiasa mencari peluang untuk melemahkan umat ini. Mereka mungkin menunjukkan wajah yang manis dan kata-kata yang indah, tetapi di sebalik itu mereka mempermainkan agama kita.

Jadikanlah Al-Quran sebagai panduan hidup. Jauhilah golongan yang menghina Islam, walaupun mereka bergelar cerdik pandai atau mempunyai pangkat dan harta. Sesungguhnya kemuliaan seorang mukmin itu terletak pada ketakwaannya kepada Allah, bukan pada hubungannya dengan orang-orang yang memusuhi agama-Nya.

Ayat ini juga mengajar kita erti kesetiaan yang sebenar. Seorang mukmin sejati akan sentiasa menjaga agamanya, tidak membiarkan sesiapa pun memperlekehkan keyakinannya, dan hanya menjadikan Allah serta Rasul-Nya sebagai pelindung utama. Semoga kita semua termasuk dalam golongan yang benar-benar beriman dan bertakwa, serta dijauhkan daripada golongan yang menjadikan agama sebagai ejekan dan permainan. Amin.