سورت ق — آیت 18

د کلمو معناګانې:

• یَلْفِظُ: اچول، ویل، خوله ته راوړل.
• رَقِيبٌ: ساتونکی، څارونکی (فرشته).
• عَتِيدٌ: حاضر، چمتو، نږدې ولاړ.

د آیت تفسیر:

دا آیت د انسان د هرې خبرې د ثبت کولو په اړه خبر ورکوي. انسان چې هر څه وایي، که ښه وي که بد، که لږ وي که ډېر، نو له هغه سره یو فرشته تړلی دی چې د هغه ټولې خبرې څاري او لیکي. دا فرشته تل له انسان سره وي، حاضر او چمتو دی چې هر هغه څه چې د انسان له خولې راوځي، هغه ثبت کړي. دا د الله تعالی له لوري د انسان پر خبرو بشپړ څارنه ده، چې هیڅ خبره له ثبت پرته نه پاتې کېږي. دا چې فرشته "رقیب" او "عتید" بلل شوی، دا ښیي چې هغه نه یوازې څارونکی دی، بلکې تل حاضر او چمتو دی چې عمل ثبت کړي.

فایدې:

• دا آیت مونږ ته دا درس راکوي چې خپلې خبرې کنټرول کړو، ځکه چې هره خبره ثبتېږي او په قیامت کې به وړاندې کېږي.
• مونږ باید له بې ګټې، دروغه، غیبت او بدو خبرو ځان وساتو، ځکه چې دا ټول زمونږ پر ضد ګواهي ورکوي.
• دا چې الله تعالی پر هر څه څارنه لري، مونږ ته د الله د عظمت او علم یادونه کوي، چې له امله یې په زړه کې د الله وېره او ډار پیدا کېږي.
• دا آیت مونږ ته دا هم ښیي چې اسلام د حساب او کتاب دین دی، او هر څوک به د خپلو کړنو او خبرو حساب ورکوي، نو باید په دې نړۍ کې داسې ژوند وکړو چې د قیامت په ورځ شرمنده نه شو.