Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- ما يلفظ: لا ينطق ولا يتكلم.
- من قول: أي كلمة مهما كانت صغيرة أو كبيرة.
- رقيب: مَلَكٌ مُوَكَّلٌ بمراقبة أقوال الإنسان.
- عتيد: حاضرٌ مُعَدٌّ جاهزٌ لكتابة ما يُقال.
التفسير:
هذه الآية الكريمة تُخبرنا عن حقيقة عظيمة تُذهل العقول وتُحيي القلوب: أن كل كلمة تخرج من فم الإنسان، مهما كانت تافهة أو عظيمة، سرّاً أو علانيةً، فهي محفوظةٌ ومسجَّلةٌ بدقةٍ متناهية. فما مِن كلمةٍ ينطق بها العبد إلا وبجانبه مَلَكٌ كريمٌ مُوَكَّلٌ به، حاضرٌ لا يغيب عنه، يرقب كل حرفٍ يخرج من فيه، ويكتبه في صحيفته التي ستُعرض يوم القيامة.
تأمَّل عظمة هذا المشهد: أنت لا تنطق بحرفٍ واحدٍ إلا وهو يُسجَّل عليك، لا يضيع منه شيءٌ، ولا يُنسى منه كلمةٌ، مهما حاولتَ أن تُخفيها أو تتناساها. هذا المَلَك "الرقيب العتيد" لا يفارقك، يكتب قولك بإذن الله، تماماً كما قال تعالى في آيةٍ أخرى: ﴿وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ * كِرَامًا كَاتِبِينَ * يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ﴾.
إن هذه الآية تحمل في طياتها دعوةً صادقةً لكل مسلمٍ أن يُحاسِب نفسه قبل أن يتكلم، وأن يزن كلماته بميزان الشرع قبل أن تخرج من فيه. فالكلمة الطيبة صدقةٌ تُكتب لك، والكلمة الخبيثة وزرٌ يُحسب عليك. وكم من كلمةٍ أهلكت صاحبها، وكم من كلمةٍ رفعت صاحبها درجاتٍ عاليةً عند الله.
فيا عباد الله، اجعلوا ألسنتكم رطبةً بذكر الله، واحفظوها من الغيبة والنميمة والكذب والفحش، فكل ما تقولونه مسجَّلٌ عليكم، وستجدونه أمامكم يوم القيامة: ﴿يَوْمَ تَجِدُ كُلُّ نَفْسٍ مَّا عَمِلَتْ مِنْ خَيْرٍ مُّحْضَرًا وَمَا عَمِلَتْ مِن سُوءٍ﴾. فاغتنموا هذه الفرصة العظيمة، واجعلوا كل كلمةٍ تنطقون بها شاهداً لكم لا عليكم، فالسعيد من اشتغل بمراقبة لسانه، وأدرك أن الله معه بالعلم والاطلاع، وأن الملائكة الكرام يكتبون كل صغيرةٍ وكبيرة.
📜 Аят 16-20 — Каф
Перевод — Каф 18
Сура Каф Аят 18 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : И нет ни одного промолвленного слова, Что не отмечено приставленным…Сура Аят 18/45 — Каф ق (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Каф Слушать, Каф Перевод, Каф mp3, Каф pdf. Аят 16–20. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










