سورت ق — آیت 17

د معاني کلمو:

• يَتَلَقَّى: اخلي، اخیستل، ثبتول.
• الْمُتَلَقِّيَانِ: دوه اخيستونکي (دوه ملايك).
• قَعِيدٌ: ناست، ملګری، هغه څوک چې تل له انسان سره وي او هغه نه بېلېږي.

تفسیر:

الله تعالی فرمايي: کله چې دوه ملايك د انسان عملونه اخلي او يې ليکي، چې يو يې د انسان په ښي اړخ کې ناست دی او بل يې د چپ اړخ پر سر ناست دی. هغه ملايك چې په ښي اړخ دی، د انسان نېک عملونه ليکي، او هغه چې په چپ اړخ دی، د انسان بد عملونه ليکي. دا دوه ملايك تل له انسان سره ملګري وي، هره شيبه او هر ځای کې د هغه تر څنګ وي او هيڅکله ترې نه جلا کېږي. دوی د انسان هر قول او فعل، حتی هغه څه چې په زړه کې تېريږي، ليکي او ثبتوي. دا د الله تعالی له لوري د انسان د ساتنې او څارنې يوه بېلګه ده، چې هيڅ عمل له ثبت څخه نه پاتې کېږي.

فايدې:

1. دا آيت موږ ته دا يقين راکوي چې الله تعالی پر هر انسان بشپړه څارنه لري، او هيڅ عمل، که څه هم کوچنی وي، له نظره نه پټېږي.
2. کله چې انسان پوه شي چې دوه ملايك تل د هغه تر څنګ دي او عملونه يې ليکي، نو په خپلو کړنو کې محتاط کېږي، ښه کارونه کوي او له بدو کارونو ځان ساتي.
3. دا آيت د حساب ورځې يادونه کوي، چې هر انسان به خپل عملونه وګوري، نو که په دې نړۍ کې ښه عمل وکړي، په آخرت کې به يې نېکه نتيجه وګوري.
4. دا چې ملايك د انسان تر څنګ وي، دا د الله تعالی رحمت او مهربانۍ نښه ده، چې انسان ته يې د لارښوونې او ساتنې لپاره دا ملايك مقرر کړي دي.
5. دا آيت موږ ته دا هم ښيي چې اسلام د حساب او کتاب دين دی، او هر څوک به د خپلو کړنو حساب ورکوي، نو بايد په دې نړۍ کې د ښو عملونو په کولو سره ځان د آخرت د عذاب څخه وژغورو.