Surah Qaf — Ayat 26

Makna Perkataan:

• جَعَلَ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ: menjadikan tuhan lain di samping Allah, iaitu perbuatan syirik dengan menyembah makhluk lain bersama-sama Allah.
• فَأَلْقِيَاهُ: maka campakkanlah dia (oleh dua malaikat, iaitu malaikat penyeru dan malaikat saksi).
• الْعَذَابِ الشَّدِيدِ: azab yang sangat berat dan pedih, iaitu azab api neraka.

Tafsiran Ayat:

Allah Subhanahu wa Ta'ala berfirman kepada dua malaikat yang bertugas — malaikat yang menyeru dan malaikat yang menjadi saksi terhadap amalan manusia — setelah selesai pengadilan dan pemisahan antara makhluk: "Campakkanlah ke dalam neraka Jahanam setiap orang yang kufur dan ingkar, yang menentang kebenaran, yang menghalang kebaikan dan enggan menunaikan hak-hak Allah dalam hartanya, yang melampaui batas terhadap hamba-hamba Allah dan terhadap batas-batas syariat, yang ragu-ragu terhadap janji dan ancaman Allah, dan yang menjadikan tuhan lain di samping Allah dengan menyembah makhluk-Nya. Maka campakkanlah dia ke dalam azab yang sangat berat dan pedih."

Ayat ini menggambarkan betapa dahsyatnya kesudahan bagi mereka yang mempersekutukan Allah. Syirik adalah dosa terbesar yang tidak akan diampuni oleh Allah selagi pelakunya tidak bertaubat sebelum mati. Allah menegaskan bahawa orang yang menjadikan tuhan lain di samping Allah — sama ada berhala, manusia, atau apa sahaja makhluk — akan dicampakkan ke dalam azab yang amat berat.

Perhatikanlah bahawa dalam ayat ini, Allah menyebut "فَأَلْقِيَاهُ" (maka campakkanlah dia) dengan menggunakan kata ganti dua orang (malaikat penyeru dan malaikat saksi). Ini menunjukkan bahawa bukti terhadap hamba itu sudah lengkap dan sempurna — tidak ada ruang untuk membantah lagi. Maka azab pun dijatuhkan dengan penuh keadilan.

Wahai saudara seislam, renungkanlah betapa besarnya nikmat Allah kepada kita yang masih diberi kesempatan untuk hidup di dunia ini. Kita masih berpeluang untuk bertaubat, memperbaiki iman, dan meninggalkan segala bentuk kesyirikan. Janganlah kita termasuk dalam golongan yang disebut dalam ayat ini. Jagalah tauhid kita, murnikanlah ibadah hanya kepada Allah semata, kerana syurga itu indah dan neraka itu pedih. Semoga Allah melindungi kita semua daripada azab yang berat dan mengurniakan kita husnul khatimah. Amin.