ق سۈرىسى — ئايەت 26

1. مەنىسى چۈشەندۈرۈشكە تېگىشلىك سۆزلەر:

• «جَعَلَ»: قىلدى، بېكىتتى، ئېتىقاد قىلدى.
• «إِلَٰهًا آخَرَ»: باشقا بىر ئىلاھ، يەنى ئاللاھتىن باشقا ئىبادەت قىلىنىدىغان نەرسە.
• «فَأَلْقِيَاهُ»: ئۇنى تاشلاڭلار، ئۇنى ئېتىڭلار (بۇ بۇيرۇق ئىككى پەرىشتىگە قارىتىلغان).
• «الْعَذَابِ الشَّدِيدِ»: قاتتىق ئازاب، يەنى دوزاخنىڭ قاتتىق ئازابى.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەت ئاللاھ تەئالانىڭ قىيامەت كۈنى ئىككى پەرىشتىگە — بىرى ئىنساننى مەھشەرگاھقا ھەيدەپ كېلىدىغان، يەنە بىرى ئۇنىڭ ئەمەلىگە گۇۋاھلىق بېرىدىغان پەرىشتىلەرگە — بولغان بۇيرۇقىنى بايان قىلىدۇ. ئاللاھ تەئالا ئۇلارغا: ئاللاھ بىلەن بىرگە يەنە باشقا بىر ئىلاھنى بار دەپ ئېتىقاد قىلغان، ئۇنىڭغا شېرىك كەلتۈرگەن كىشىنى دوزاخنىڭ قاتتىق ئازابىغا تاشلاڭلار، دەيدۇ.

بۇ ئايەت شېرىك كەلتۈرۈشنىڭ قانچىلىك ئېغىر گۇناھ ئىكەنلىكىنى، ۋە ئۇنىڭ ئاقىبىتىنىڭ دوزاخنىڭ قاتتىق ئازابى ئىكەنلىكىنى ئېنىق بايان قىلىدۇ. ئاللاھ تەئالا يالغۇز ئىبادەت قىلىنىشقا لايىق زاتتۇر، ئۇنىڭغا ھېچ نەرسىنى شېرىك قىلىش توغرا ئەمەس. كىمكى ئاللاھ بىلەن بىرگە باشقا بىر مەبۇدنى ئىبادەت قىلسا، ئۇ كىشى ئۆزىنى ھالاكەتكە تاشلىغان بولىدۇ.

ئەي مۇئمىن قېرىنداشلار! بىز بۇ ئايەتتىن ئىبرەت ئېلىشىمىز كېرەك. ئاللاھ تەئالا بىزنى پەقەت ئۆزىگىلا ئىبادەت قىلىشقا، ھېچ نەرسىنى ئۇنىڭغا شېرىك قىلماسلىققا بۇيرۇغان. تەۋھىد — يەنى ئاللاھنىڭ بىرلىكىگە ئىشىنىش — ئىسلام دىنىنىڭ ئاساسىدۇر. بىز قەلبىمىزنى شېرىكتىن پاك تۇتۇپ، پەقەت ئاللاھقىلا ئىبادەت قىلساق، ئۇنداقتا ئاللاھ بىزنى دوزاخنىڭ قاتتىق ئازابىدىن ساقلاپ، جەننەتلىك قىلىدۇ. ئاللاھ تەئالا ھەممىمىزنى تەۋھىد ئۈستىدە مۇستەھكەم قىلسۇن، شېرىكتىن ساقلىسۇن!