ជំពូក អាស់-ហ្សារីយ៉ាត អាយ៉ាត់ 44 - អាន, ស្តាប់, ការបកប្រែ, ខ្មែរ : តែពួកគេបានប្រឆាំងនឹងបទបញ្ជានៃម្ចាស់ពួកគេ។ ពេល នោះរន្ទះបានបាញ់(សម្លាប់)ពួកគេ ខណៈដែលពួកគេមើលឃើញ ផ្ទាល់នឹងភ្នែក។

អាស់-ហ្សារីយ៉ាត · 44/60

ការបកប្រែ ការបញ្ចេញសំឡេង — ជំពូក អាស់-ហ្សារីយ៉ាត

فَعَتَوْا عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ فَأَخَذَتْهُمُ الصَّاعِقَةُ وَهُمْ يَنظُرُونَ ۝٤٤

🔤 Transliteration

Fa`ataw `an amri Rabbihim fa akhazal humus saa`iqatu wa hum yanzuroon

📖 ការបកប្រែ (អត្ថន័យខ្មែរ)

📖 អត្ថន័យខ្មែរ

តែពួកគេបានប្រឆាំងនឹងបទបញ្ជានៃម្ចាស់ពួកគេ។ ពេល នោះរន្ទះបានបាញ់(សម្លាប់)ពួកគេ ខណៈដែលពួកគេមើលឃើញ ផ្ទាល់នឹងភ្នែក។

🌐 Additional reference in ภาษาไทย

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 អាយ៉ាត់ 42-46 — ជំពូក អាស់-ហ្សារីយ៉ាត

42مَا تَذَرُ مِن شَيْءٍ أَتَتْ عَلَيْهِ إِلَّا جَعَلَتْهُ كَالرَّمِيمِ

វាមិនបន្សល់ទុកអ្វីឡើយ ពេលដែលវាបានបក់បោកទៅ លើអ្វីមួយហើយនោះ លើកលែងតែវាធ្វើឱ្យអ្វីទាំងនោះខេ្ទចខ្ទីដូច ជាផេះ។

43وَفِي ثَمُودَ إِذْ قِيلَ لَهُمْ تَمَتَّعُوا حَتَّىٰ حِينٍ

ហើយនៅក្នុងរឿងសាមូដ នៅពេលដែលមានគេនិយាយ ទៅកាន់ពួកគេថាៈ ចូរពួកអ្នកសោយសុខរហូតដល់ពេលវេលាមួយ ចុះ។

44فَعَتَوْا عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ فَأَخَذَتْهُمُ الصَّاعِقَةُ وَهُمْ يَنظُرُونَ

45فَمَا اسْتَطَاعُوا مِن قِيَامٍ وَمَا كَانُوا مُنتَصِرِينَ

ដូចេ្នះ ពួកគេគ្មានសមត្ថភាពក្នុងការតទល់(នឹងទារុណកម្ម) ឡើយ ហើយពួកគេក៏មិនអាចជួយខ្លួនឯងបានដែរ។

46وَقَوْمَ نُوحٍ مِّن قَبْلُ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا فَاسِقِينَ

ហើយ(យើងបានបំផ្លាញ)ក្រុមនួហមុនពួកគេទៅទៀត។ ពិតប្រាកដណាស់ ពួកគេគឺជាក្រុមដែលធ្លាប់ល្មើសនឹងបទបញ្ជារបស់ អល់ឡោះ។

← អាយ៉ាត់ 43 📖 អាស់-ហ្សារីយ៉ាត អាយ៉ាត់ 45 →

អាស់-ហ្សារីយ៉ាតលិបិក្រមគូរអាន

60អាយ៉ាត់

MeccanRevelation

44អាយ៉ាត់

ការបកប្រែ — អាស់-ហ្សារីយ៉ាត 44

ជំពូក អាស់-ហ្សារីយ៉ាត អាយ៉ាត់ 44 - អាន, ស្តាប់, ការបកប្រែ, ខ្មែរ : តែពួកគេបានប្រឆាំងនឹងបទបញ្ជានៃម្ចាស់ពួកគេ។ ពេល នោះរន្ទះបានបាញ់(សម្លាប់)ពួកគេ ខណៈដែលពួកគេមើលឃើញ ផ្ទាល់នឹងភ្នែក។

ជំពូក អាយ៉ាត់ 44/60 — ជំពូក អាស់-ហ្សារីយ៉ាត الذاريات (Meccan). អាន ស្តាប់ ការបកប្រែ (ខ្មែរ). ស្តាប់: ជំពូក អាស់-ហ្សារីយ៉ាត ស្តាប់, ជំពូក អាស់-ហ្សារីយ៉ាត ការបកប្រែ, ជំពូក អាស់-ហ្សារីយ៉ាត mp3, ជំពូក អាស់-ហ្សារីយ៉ាត pdf. អាយ៉ាត់ 42–46. អត្ថន័យខ្មែរ: ภาษาไทย.