Surah Az-Zariyat — Ayat 50

Makna Perkataan:

• فَفِرُّوا - Berlari dan melarikan diri (dengan segera dan bersungguh-sungguh)
• إِلَى اللهِ - Kepada Allah (iaitu kepada rahmat, keredhaan dan perlindungan-Nya)
• نَذِيرٌ مُبِينٌ - Pemberi amaran yang sangat jelas dan nyata

Tafsiran Ayat:

Wahai sekalian manusia, larilah kamu dengan segera daripada azab dan kemurkaan Allah kepada rahmat dan keredhaan-Nya. Bagaimanakah caranya? Iaitu dengan beriman kepada Allah dan Rasul-Nya, mengikuti segala perintah-Nya, meninggalkan segala larangan-Nya, serta bertaubat daripada segala dosa dan kesalahan. Sesungguhnya aku (Nabi Muhammad ﷺ) ini adalah seorang pemberi amaran yang sangat jelas kepada kamu semua tentang azab Allah yang akan menimpa orang-orang yang ingkar dan derhaka.

Ayat ini mengajar kita bahawa jalan keselamatan yang sebenar hanyalah dengan kembali kepada Allah. Apabila seseorang itu berada dalam keadaan takut, bimbang, atau ditimpa kesusahan, maka tempat berlindung yang paling selamat ialah Allah SWT. Rasulullah ﷺ sendiri apabila ditimpa sesuatu perkara yang menyusahkan baginda, baginda akan segera menunaikan solat - inilah contoh terbaik "berlari kepada Allah" dalam kehidupan seharian.

Pengajaran dan Seruan:

Saudaraku yang dikasihi, renungkanlah! Bukankah Allah itu Maha Pengasih lagi Maha Penyayang? Pintu taubat-Nya sentiasa terbuka luas untuk hamba-hamba-Nya yang ingin kembali. Janganlah kita bertangguh-tangguh untuk bertaubat, kerana kita tidak tahu bilakah ajal akan menjemput kita. Setiap detik yang berlalu adalah peluang untuk kita mendekatkan diri kepada Allah. Marilah kita jadikan setiap nafas kita sebagai langkah untuk berlari menuju keredhaan-Nya. Sesungguhnya tiada tempat berlindung yang lebih selamat dan tiada tempat bergantung yang lebih kukuh melainkan Allah SWT, Tuhan sekalian alam.