سوره ذاریات — آیه 50

معانی کلمات:

• فِرّوا: بگریزید، فرار کنید.
• نذیر: بیمدهنده، هشداردهنده.
• مُبین: آشکار و روشن.

تفسیر آیه:

ای مردم! از عذاب خداوند به سوی رحمت او بگریزید؛ یعنی با ایمان آوردن به خدا و پیامبرش، و پیروی از فرمانهای او و انجام طاعتش، خود را از خشم و عذاب الهی نجات دهید. راهِ فرار از عذاب خدا، پناه بردن به او از طریق توبه و اطاعت است. من (پیامبر) برای شما از سوی خداوند، بیمدهندهای آشکار هستم که شما را از عذاب الهی هشدار میدهم و راه نجات را به شما نشان میدهم. این فرار به سوی خدا، با ترک گناهان و روی آوردن به عبادت و بندگی محقق میشود. پیامبر اکرم (ص) هرگاه کار مهمی برایش پیش میآمد و ناراحت میشد، به نماز پناه میبرد و این خود مصداق فرار به سوی خداوند بود.

فواید و پیامهای آیه:

• انسان در هر حالی میتواند به سوی خدا بازگردد؛ درِ توبه و رحمت الهی همیشه باز است.
• فرار واقعی از مشکلات و عذابها، پناه بردن به خداوند است، نه فرار از مسئولیتها.
• نماز و عبادت، پناهگاه مؤمن در سختیها و نگرانیهاست.
• پیامبران، رحمت الهی برای بشر هستند که راه نجات و سعادت را با هشدارهای روشن به مردم نشان میدهند.
• ایمان و عمل صالح، تنها راه نجات از عذاب الهی و رسیدن به رحمت بیپایان اوست.