Сура Аз-Зарият — Аят 51

Значения слов:

• وَلَا تَجْعَلُوا — и не делайте, не устанавливайте.
• إِلَٰهًا آخَرَ — другого бога, иное божество.
• نَذِيرٌ مُّبِينٌ — предостерегающий увещеватель, чьё предупреждение ясно и очевидно.

Толкование аята:

Этот благословенный аят — прямое обращение Всевышнего Аллаха к людям, в котором Он запрещает им поклоняться кому-либо или чему-либо наряду с Ним. Смысл этих слов: «Не делайте себе другого бога, которому вы поклонялись бы помимо Меня, и не приравнивайте к Аллаху никого из творений — ни идолов, ни людей, ни ангелов, ни джиннов, ни звёзды, ни что-либо иное».

Аллах — Единственный Творец, Владыка и Управитель всего сущего. Только Он достоин поклонения, и только к Нему следует обращаться с мольбами и просьбами. Поклонение кому-либо другому — это величайшая несправедливость по отношению к себе и самое тяжкое прегрешение, которое Аллах не прощает, если человек умер на нём, не покаявшись.

Затем Аллах передаёт слова Своего посланника, который говорит: «Поистине, я для вас от Него — предостерегающий увещеватель с ясным предупреждением». То есть пророк Мухаммад (мир ему и благословение Аллаха) пришёл к людям не с пустыми словами, а с ясным предупреждением от Господа о том, что тех, кто придаёт Аллаху сотоварищей, ожидает суровое наказание. Это предупреждение — проявление величайшей милости Аллаха к людям, чтобы они успели одуматься и вернуться к истине до того, как наступит День расплаты.

Призыв к читателю:

О, дорогой брат и уважаемая сестра! Задумайтесь над величием этого аята. Аллах, Создатель небес и земли, Тот, Кто дарует вам жизнь, здоровье, пропитание и все блага, — обращается к вам с любовью и заботой, предостерегая от того, что может погубить вас в вечной жизни. Он не нуждается в вашем поклонении, но вы нуждаетесь в Его милости. Чистое единобожие — это ключ к счастью в этом мире и к вечному блаженству в Раю. Очистите свои сердца от всего, что противоречит поклонению одному лишь Аллаху, и вы обретёте покой, который не сравнится ни с чем. Ведь нет ничего сладостнее для души, чем осознание того, что твой Господь — Один, и ты обращаешься только к Нему, уповаешь только на Него и ждёшь помощи только от Него.