Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemah — Tafsir
- Tembung-tembung sing perlu dijlentrehake:
- إِلَٰهًا آخَرَ (ilaahan aakhara): sesembahan liya, yaiku sembarang sing disembah saliyane Allah.
- نَذِيرٌ (nadziirun): wong sing menehi pepeling utawa peringatan babagan bebaya.
- مُبِينٌ (mubiinun): sing cetha, sing terang, ora samar-samar.
- Tafsir ayat:
Allah SWT ngandika marang para manungsa supaya ora padha nggawe utawa ngangkat sesembahan liya kajaba mung Allah. Aja padha nyembah brahala, aja padha nyembah makhluk, aja padha nyembah apa wae sing ora pantes disembah, amarga mung Allah siji-sijine sing kudu disembah. Nabi Muhammad SAW iku dadi juru pepeling sing cetha kanggo kabeh manungsa, ngelingake babagan siksa Allah yen padha wani nyekutokake Allah karo liyane. Pepeling iki diulang-ulang supaya manungsa padha gelem ngrungokake lan bali menyang dalan sing bener, amarga Gusti Allah kepengin banget supaya hamba-hamba-Ne padha oleh pituduh lan keslametan.
- Faedah-faedah sing bisa dijupuk:
- Ayat iki mulangake awake dhewe supaya tetep ngugemi tauhid, yaiku nyembah mung marang Allah SWT.
- Ngelakoni syirik iku dosa gedhe sing kudu disingkiri, amarga bisa nggawa manungsa menyang siksa.
- Anane Nabi Muhammad SAW minangka wujud katresnan Allah marang manungsa, supaya padha ora kesasar.
- Pepeling sing cetha iku tandha yen Islam iku agama sing gampang dimangerteni lan ora mbingungake.
- Sapa wae sing gelem ngrungokake lan manut marang pepeling, bakal oleh kabegjan ing donya lan akhirat.
📜 Ayat 49-53 — Surat Az-Zariyat
Terjemah — Az-Zariyat 51
Surat Az-Zariyat Ayat 51 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Lan aja padha mangro tingal mangeran liyane Allah, Ingsun iki…Surat Ayat 51/60 — Surat Az-Zariyat الذاريات (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat Az-Zariyat Rungokna, Surat Az-Zariyat Terjemah, Surat Az-Zariyat mp3, Surat Az-Zariyat pdf. Ayat 49–53. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.
Surat Az-Zariyat
Al-Quran
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


