Аз-Зарият · 7/60
Котормо Транслитерация — Аз-Зарият сүрөсү
وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْحُبُكِ ۝٧
Wassamaaa`i zaatil hubuk
📖 Кыргызча
Кооз-көркөм асманга ант

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • الْحُبُكِ (аль-хубук): Бул сөз "хабика" деген сөздүн көптүк түрү. Мааниси — жылдыздардын жолдору, асмандын кооз түзүлүшү, бекем жаратылышы жана көркөм көрүнүшү. Ошондой эле кездемени чебер токугандагыдай тартиптүү, шайкеш түзүлүштү билдирет.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала асман менен ант ичип жатат. Бул асман — эң кооз, эң бекем жана эң шайкеш жаратылган. Андагы жылдыздардын жолдору, планеталардын кыймылы, булуттардын катмарлары — баары белгилүү бир тартипте жана сулуулукта түзүлгөн. Аллах ушул улуу жаратылышы менен ант ичип, адамдарга Өзүнүн кудуретин жана даанышмандыгын көрсөтүп жатат. Бул ант аркылуу Аллах адамдарды ой жүгүртүүгө, асмандагы кереметтерди көрүп, Жаратуучуну таанууга чакырат. Асмандын ушундай кооз жана бекем жаратылышы Аллахтын кудуретинин далили. Ошондуктан адам баласы бул белгилерди көрүп, акыйкатты кабыл алышы керек.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллахтын жаратуудагы кудурети жана чеберчилиги асмандын кооздугунан жана тартибинен көрүнүп турат.
  • Асмандагы тартип жана шайкештик — Аллахтын бар экендигинин жана бир экендигинин чоң далили.
  • Адам баласы айлана-чөйрөгө, асманга көз чаптырып, Аллахтын жараткан белгилери жөнүндө ой жүгүртүүгө чакырылат.
  • Бул аят бизди Аллахтын улуулугун моюнга алууга, Ага ыраазы болууга жана Анын жараткан нерселери аркылуу Ага жакындашууга үндөйт.
  • Ислам дини адамды илимге, байкоого жана ой жүгүртүүгө чакырат; асманды изилдөө, анын тартибин түшүнүү — бул да Аллахты таануунун бир жолу.


📜 Аят 5-9 — Аз-Зарият сүрөсү

5إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌ
(О, пенделер!) Силерге убада кылынган нерсе? — бул чындык
6وَإِنَّ الدِّينَ لَوَاقِعٌ
Жана Кыямат сөзсүз болуучу
7وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْحُبُكِ
Кооз-көркөм асманга ант
8إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُّخْتَلِفٍ
(Эй, мушриктер) силердин айткан-дегениңер аныгында туруксуз (сөздөр)
9يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ أُفِكَ
Андан (Кураандан) бурулган адам(ды чындыктан) буруп коюлат
Аз-ЗариятКуран тизмеси
60Аят
MeccanRevelation
7Аят

Котормо — Аз-Зарият 7

Аз-Зарият сүрөсү Аят 7 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Кооз-көркөм асманга ант

Сүрөсү Аят 7/60 — Аз-Зарият сүрөсү الذاريات (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аз-Зарият сүрөсү Укта, Аз-Зарият сүрөсү Котормо, Аз-Зарият сүрөсү mp3, Аз-Зарият сүрөсү pdf. Аят 5–9. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers