Suurah Adh-Dhaariyaat — Aayad 7

Macnaha Erayada:

• Al-Hubuk (الحُبُك): Waa jamac (wadar) ee "Habiikah", waxaana loola jeedaa samada quruxda iyo wanaagga abuurkeeda, sida tolnimada fiican ee dharka. Waxaa kaloo loo fasiraa inay tahay wadooyinka samada (jidadka) ee ay ku socdaan malaa'igtu, ama quruxda iyo hufnaanta abuurka Eebe.

Tafsiirka Aayadda:

Wuxuu Eebe ku dhaartay samada quruxda badan, ee abuurkeeda fiican, ee wadooyinka iyo jidadka ku yaalla, taasoo muujinaysa xikmadda iyo hufnaanta abuurka Eebe. Samadu waa mid la qurxiyey, la hagaajiyey, oo aan lahayn cillad ama daldalool, waxayna ku tusinaysaa awoodda Eebe iyo wanaagga abuurkiisa. Dhaartankan waxay ku xigtaa in dadka beeniyayaashu ay ku sugan yihiin hadal kala geddisan oo aan is waafaqayn, sida ay u beeniyaan Nabiga iyo Quraanka, iyagoo iska leh hadal kala duwan oo aan xaq ahayn.

Faa'iidooyinka laga qaado Aayadda:

1. Dhaartu waxay ku tusinaysaa in samadu tahay calaamad ka mid ah calaamadaha Eebe, taasoo dadka ku baraarujinaysa inay fiiriyaan abuurka Eebe oo ay ka fikiraan.
2. Quruxda iyo hufnaanta samadu waxay ku tusinaysaa in Eebe yahay Kan ugu fiican abuurista, taasoo keentay in dadku ku kalsoonaadaan Eebe oo ay u mahadceliyaan.
3. Aayaddu waxay ku digaysaa in beeninta Nabiga iyo Quraanku ay tahay hadal kala geddisan oo aan xaq ahayn, taasoo dadka ku baraarujinaysa inay ka fogaadaan beeninta oo ay raacaan xaqa.
4. Waxay ku dhiirigelinaysaa dadka inay ku fiirsadaan abuurka Eebe, taasoo iyaga u xoojinaysa iimaankooda oo ay ku dhawaanayaan Eebe.