Suuratu At-Tur — Aaya 9

1. Sifaaji konnguɗi ɗi poti faamtoreede e nder ndee aaya:

• "تَمُورُ": ummoraade e "مَوْرًا" firti ko dillude, wulitde, waylude e ɗo wonnoo, hakkunde mum en saɗtude.
• "السَّمَاءُ": ko tagu toowngu ngu woni dow men.
• "مَوْرًا": ko dillere tiiɗnde e waylugol mawngol.

1. Firo aaya ndee:

Ñalnde kammu ngu dilla dillere tiiɗnde, ngu wayla e ɗo ngu wonno, ngu saɗtu hakkunde mum en, ngu yahdu e ɗo ngu wonnoo, ɗum ko maande wonnde Ñalnde Darngal ndee ɓadii. Kammu ngu taƴta, ngu wayla no feewi, ngu wontata ko ɓuri ɗum woɗɗude e no ngu woniri hannde. Ɗum ko e saanga nde aduna oo gasata, tawa pelle ɗen kadi ndilla e ɗo ɗe wonno, ɗe njaha hono no duule njaha. Ñalnde ndee ko ñalnde lepte Joomi maa ɗen ngonata e yedduɓe ɓen, tawa gooto waawaa haɗde ɗe.

1. Nafaaji ɗi aaya ndee jannginta men:

• Aaya ndee no holliri men wonnde Ñalnde Darngal ndee ko goonga, tawa ko ɗum foti e hoolaare men.
• No waajira men yo men heblo ngam ndee ñalnde, tawa men tuuba e bone men.
• No holliri men wonnde kammu ngu men yi'ata hannde ngu wonaa ko heddoto e oo sifaa, ɗum noon no ɓeyda hoolaare e hayru Joomi men.
• No tinndini men wonnde hay huunde e aduna oo wonaa duumiiɗum, ɗum noon yo men teskee ko heddoto, woni golle moƴƴe ɗen.
• No newina men e ɗum wonnde Joomi men ko jaagorgal, tawa gooto waawaa haɗde lepte Makko ɗen, ɗum noon yo men ɗaɓɓu hisnaare e Makko.