At-Tuur · 9/49
Tarjumaad Xarfaha — Suurah At-Tuur
يَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْرًا ۝٩
Yawma tamoorus samaaa`u mawraa
📖 Af-Soomaali
Waxay dhici caddibaaddaas Maalinta Samadu wareegi.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha ereyada:

  • تَمُورُ: waa inay dhaqaaqdo oo gilgisho, isaga oo isku kala qulqulaya.
  • مَوْرًا: waa dhaqaaq iyo gilgisho xooggan oo joogto ah, sida biyaha kulul oo karkaraya.

Tafsiirka:

Aayaddan waxay ku warramaysaa mid ka mid ah calaamadaha Qiyaamaha iyo waxa ka dhacaya Maalintaas oo cataanka Eebe ku soo degayo gaalada. Waxay sheegaysaa in Maalinta Qiyaamaha samadu ay dhaqaaqi doonto dhaqaaq xooggan oo naxdin leh, isla markaana ay gilgishi doonto gilgisho daran, sidaas darteed ay ku kala firdhi doonto xiddigaha, oo ay isku kala qulquli doonaan, taasoo ah calaamad muujinaysa in nidaamka adduunka uu isbeddelayo oo uu dhammaadayay, isla markaana ay soo socoto nolosha Aakhiro. Tani waxay ku dhacaysa marka uu dhamaado dunida, ka dibna buuraha la rujin doono oo ay noqon doonaan sida ciid la kala firdhiyey.

Faa'iidooyin laga qaadan karo aayaddan:

  1. Aayaddan waxay ku xusuusinaysaa dadka in dunidu ayan ahayn meel joogto ah, waana inay isku diyaariyaan Maalinta Qiyaamaha oo samada la gilgisho.
  2. Waxay ku boorrinaysaa mu'uminka inay cibaadada ku xooggeeyaan oo ay ka fogaadaan waxa Eebe xaaraan ka dhigay, sababtoo ah waxaa jira Maalin weyn oo dhammaan la joogi doono.
  3. Waxay ku dadajinaysaa in la tixgeliyo awoodda Eebe oo uu awood u leeyahay inuu beddelo nidaamka samada iyo dhulka, taasoo muujinaysa weynimadiisa iyo inaan waxba ku cuslayn.


📜 Aayad 7-11 — Suurah At-Tuur

7إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ
Ee caddibaadda Eebe waa wax dhici (sugan).
8مَّا لَهُ مِن دَافِعٍ
wax celinna ma jiro.
9يَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْرًا
Waxay dhici caddibaaddaas Maalinta Samadu wareegi.
10وَتَسِيرُ الْجِبَالُ سَيْرًا
Buuruhuna socon.
11فَوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
Halaagna waxaa iska leh maalintaas kuwa xaqa beeniyay.
At-TuurLiiska Quraan
49Aayad
MakkiRevelation
9Aayad

Tarjumaad — At-Tuur 9

Suurah At-Tuur Aayad 9 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Waxay dhici caddibaaddaas Maalinta Samadu wareegi.

Suurah Aayad 9/49 — Suurah At-Tuur الطور (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah At-Tuur Maqal, Suurah At-Tuur Tarjumaad, Suurah At-Tuur mp3, Suurah At-Tuur pdf. Aayad 7–11. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers