अत-तूर · 9/49
अनुवाद उच्चारण — अत-तूर
يَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْرًا ۝٩
Yawma tamoorus samaaa`u mawraa
📖 हिंदी अर्थ
जिस दिन आसमान चक्कर खाने लगेगा
📜

अनुवाद — Tafsir

शब्दों के अर्थ:

  • تَمُورُ: हिलना, डगमगाना, और बुरी तरह से हलचल में आ जाना।
  • مَوْرًا: ज़ोरदार हिलना-डुलना, इधर-उधर टकराना और बेक़रार हो जाना।

तफ़सीर (व्याख्या):

यह आयत उस भयानक दिन का वर्णन कर रही है जब यह क़ायनात (ब्रह्मांड) अपनी मौजूदा व्यवस्था खो देगी। उस दिन आसमान ऐसे हिलेगा और डगमगाएगा जैसे कोई चीज़ ज़ोर की हवा में इधर-उधर टकरा रही हो। यह सिर्फ़ एक साधारण हलचल नहीं होगी, बल्कि एक ऐसी भयानक तब्दीली होगी जो पूरे निज़ाम-ए-कायनात को उलट-पलट कर रख देगी। आसमान के इस हिलने का मतलब है कि उसकी मौजूदा सूरत बदल जाएगी, वह फट जाएगा, और उसका पूरा सिस्टम दरहम-बरहम हो जाएगा। यह वह दिन होगा जब दुनिया की यह ज़िंदगी ख़त्म होगी और आख़िरत की ज़िंदगी शुरू होगी। पहाड़ अपनी जगह से उखड़ जाएंगे और बादलों की तरह तैरते हुए नज़र आएंगे। यह सब कुछ अल्लाह तआला के हुक्म से होगा, और यह उस दिन की शुरुआत की निशानी होगी जब हर इंसान को उसके अमल का हिसाब देना होगा।

दावती पहलू:

यह आयत हमें याद दिलाती है कि यह दुनिया हमेशा नहीं रहेगी। जिस तरह आसमान जो इतना ऊँचा, मज़बूत और क़ायम नज़र आता है, वह भी उस दिन हिल जाएगा और उसकी व्यवस्था तहस-नहस हो जाएगी, तो हम इंसानों को भी अपनी मौजूदा ज़िंदगी पर मगरूर (घमंडी) नहीं होना चाहिए। यह हमारे लिए एक चेतावनी है कि हम उस दिन के लिए तैयारी करें। जो लोग अल्लाह की इबादत करते हैं और उसके हुक्मों पर चलते हैं, उनके लिए उस दिन खुशख़बरी है, और जो लोग ग़ाफ़िल (लापरवाह) हैं, उनके लिए यह दिन बहुत सख़्त होगा। आओ हम अपनी ज़िंदगी को अल्लाह की रज़ा (खुशी) के मुताबिक़ बनाएँ, ताकि उस भयानक दिन हमारा हिसाब आसान हो और हम जन्नत की नेमतों से नवाज़े जाएँ। अल्लाह तआला बहुत रहम करने वाला है, और वह अपने बंदों की तौबा (पश्चाताप) को क़बूल करता है।

🎧 सुनें

📜 आयत 7-11 — अत-तूर

7إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ
कि तुम्हारे परवरदिगार का अज़ाब बेशक वाकेए होकर रहेगा
8مَّا لَهُ مِن دَافِعٍ
(और) इसका कोई रोकने वाला नहीं
9يَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْرًا
जिस दिन आसमान चक्कर खाने लगेगा
10وَتَسِيرُ الْجِبَالُ سَيْرًا
और पहाड़ उड़ने लगेंगे
11فَوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
तो उस दिन झुठलाने वालों की ख़राबी है
अत-तूरकुरान सूची
49आयत
मक्कीRevelation
9आयत

अनुवाद — अत-तूर 9

सूरा अत-तूर आयत 9 - पढ़ें, सुनें, अनुवाद, हिन्दी : जिस दिन आसमान चक्कर खाने लगेगा

सूरा आयत 9/49 — अत-तूर الطور (मक्की). पढ़ें सुनें अनुवाद (हिन्दी). सुनें: अत-तूर सुनें, अत-तूर अनुवाद, अत-तूर mp3, अत-तूर pdf. आयत 7–11. हिंदी अर्थ: اردو.




पवित्र क़ुरआन


Tuesday, August 18, 2026

अपनी नेक दुआओं में हमें मत भूलिए