Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- يَوْمَ: ngày, chỉ thời điểm xảy ra sự việc.
- تَمُورُ: chuyển động, rung chuyển, dao động, xáo trộn.
- مَوْرًا: sự chuyển động, sự rung chuyển, sự xáo trộn (đây là từ nhấn mạnh cho động từ تَمُورُ).
- Giải thích câu Kinh:
Vào Ngày mà bầu trời sẽ rung chuyển dữ dội, chuyển động và dao động mạnh mẽ, không còn giữ được trạng thái ổn định như hiện nay. Sự rung chuyển này là dấu hiệu báo trước Ngày Phán Xét đang đến gần. Bầu trời sẽ bị xáo trộn, nứt ra và thay đổi hoàn toàn khỏi hình dạng ban đầu, như một sự công bố về sự kết thúc của cuộc sống trần gian này. Đây là một trong những sự kiện kinh hoàng của Ngày Tận Thế, khi vũ trụ bắt đầu tan rã và mọi thứ trở nên hỗn loạn.
- Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:
- Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng cuộc sống trần gian này chỉ là tạm bợ, và một ngày nào đó mọi thứ sẽ kết thúc. Điều này khuyến khích chúng ta chuẩn bị cho Ngày Sau và sống có trách nhiệm với hành động của mình.
- Sự rung chuyển của bầu trời là bằng chứng về quyền năng vô hạn của Allah, Đấng có thể thay đổi và hủy diệt toàn bộ vũ trụ chỉ bằng một mệnh lệnh. Điều này làm tăng thêm lòng kính sợ và sự phục tùng đối với Ngài.
- Câu Kinh khuyến khích chúng ta suy ngẫm về sự vĩ đại của Đấng Tạo Hóa và sự nhỏ bé của con người, từ đó khiêm nhường hơn và hướng về Islam với tấm lòng chân thành.
- Nó cũng nhắc nhở rằng mọi khó khăn, thử thách trong cuộc sống này đều sẽ qua đi, và phần thưởng dành cho những người kiên nhẫn và trung thành với đức tin là vĩnh cửu. Điều này mang lại hy vọng và động lực để chúng ta tiếp tục phấn đấu trên con đường chính đạo.
📜 Câu Kinh 7-11 — Surah At-Tur
Bản Dịch — At-Tur 9
Surah At-Tur Câu Kinh 9 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Vào Ngày mà bầu trời sẽ chấn động dữ dội.Surah Câu Kinh 9/49 — Surah At-Tur الطور (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah At-Tur Nghe, Surah At-Tur Bản Dịch, Surah At-Tur mp3, Surah At-Tur pdf. Câu Kinh 7–11. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Kinh Qur'an
Monday, September 28, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


