Übersetzung — Tafsir
Bedeutung der Wörter:
- ʿĀd: Ein berühmtes, mächtiges und wohlhabendes Volk, das im Süden der Arabischen Halbinsel lebte. Sie waren bekannt für ihre starken Körper und ihre hochmütige Verweigerung, den Gesandten Gottes anzunehmen.
- Nudhur (Plural von Nadhīr): Meine Warnungen und Androhungen der Strafe, die durch die Gesandten an sie ergingen.
Tafsir (Erläuterung):
Das Volk von ʿĀd leugnete die Botschaft ihres Propheten Hūd (Friede sei mit ihm) und wies seine Warnungen zurück. Sie waren überheblich in ihrem Wohlstand und ihrer Macht und glaubten, dass ihnen nichts widerfahren könne. Doch die Strafe Gottes kam über sie, als sie es am wenigsten erwarteten – ein gewaltiger, zerstörerischer Sturm, der sie vernichtete.
Gott fragt hier rhetorisch: „Wie war denn meine Strafe und meine Warnung?" – Diese Frage soll die Herzen erschüttern und zum Nachdenken anregen. Sie zeigt, dass Gottes Strafe für diejenigen, die Seine Gesandten ableugnen, furchtbar und unausweichlich ist. Seine Warnungen sind wahr und Seine Vergeltung ist gerecht.
Diese Geschichte ist eine Lehre für alle Menschen: Wer die Wahrheit zurückweist und sich von Gottes Botschaft abwendet, dessen Ende wird schmerzhaft sein. Doch wer die Warnungen ernst nimmt und zu Gott umkehrt, dem öffnet sich die Tür der Barmherzigkeit. Der Qur'an erzählt uns diese Geschichten, damit wir aus der Vergangenheit lernen und unseren Lebensweg bewusst gestalten – hin zu Gott, dem Allvergebenden, dem Barmherzigen.
📜 Vers 16-20 — Sure Al-Qamar
Übersetzung — Al-Qamar 18
Sure Al-Qamar Vers 18 - Lesen, Anhören, Übersetzung, Deutsch : Die 'Ad bezichtigten (ihren Gesandten) der Lüge. Wie waren da…Sure Vers 18/55 — Sure Al-Qamar القمر (Mekkanisch). Lesen Anhören Übersetzung (Deutsch). Anhören: Sure Al-Qamar Anhören, Sure Al-Qamar Übersetzung, Sure Al-Qamar mp3, Sure Al-Qamar pdf. Vers 16–20. Auf Deutsch: English.
Heiliger Koran
Tuesday, September 8, 2026
Vergesst uns nicht in euren aufrichtigen Gebeten








