ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- عَادٌ: قومِ ہود علیہ السلام، جو عرب کی مشہور قوم تھی اور اپنی طاقت و قوت میں بے مثال تھی۔
- نُذُرِ: میری ڈرانے والی تنبیہات، یعنی وہ انتباہات جو رسولوں کے ذریعے عذاب سے پہلے بھیجی گئیں۔
تفسیر:
قومِ عاد نے اپنے نبی حضرت ہود علیہ السلام کی دعوت کو جھٹلایا اور ان کی نصیحتوں کو سرے سے نظر انداز کر دیا۔ انہوں نے اپنی طاقت اور بڑی عمارتوں پر فخر کیا اور کہا کہ ہم سے زیادہ طاقتور کون ہے؟ لیکن اللہ تعالیٰ نے ان کے اس گھمنڈ کو خاک میں ملا دیا۔ جب ان کا انکار حد سے بڑھ گیا تو اللہ کا عذاب ان پر نازل ہوا۔ یہ عذاب ایسا تھا کہ سات راتیں اور آٹھ دن مسلسل تیز و تند آندھی چلتی رہی، جس نے انہیں جڑوں سے اکھاڑ پھینکا۔
اب اے اہلِ مکہ! ذرا غور کرو کہ میرا عذاب کیسا تھا؟ اور میری تنبیہات کا انجام کیا ہوا؟ یہ قوم اپنی قوت و طاقت میں تم سے کہیں بڑھی ہوئی تھی، لیکن جب وہ میری نافرمانی پر اتر آئی تو میرا عذاب انہیں ایسا دبوچ لیا کہ کوئی بچانے والا نہ بچا۔ میں نے انہیں عذاب سے پہلے ڈرایا بھی تھا، رسول بھیجے تھے، نشانیاں بھی دکھائی تھیں، لیکن انہوں نے سب کچھ جھٹلا دیا۔ پس جب میری تنبیہات کو جھٹلایا جاتا ہے تو میرا عذاب بھی انتہائی سخت اور نہایت دردناک ہوتا ہے۔
دعوتی پہلو:
اس آیت میں ہمارے لیے بہت بڑا سبق ہے کہ اللہ تعالیٰ کی تنبیہات اور انتباہات کو کبھی ہلکا نہ سمجھیں۔ قرآن مجید میں اللہ نے بار بار پچھلی قوموں کے انجام کو بیان کیا ہے تاکہ ہم عبرت حاصل کریں اور اپنے رب کی اطاعت کی طرف لوٹ آئیں۔ اللہ کا عذاب بہت سخت ہے، لیکن اس کی رحمت بھی بے حد وسیع ہے۔ جو بندہ اپنے گناہوں سے توبہ کر کے اللہ کی طرف رجوع کرتا ہے، اللہ اسے معاف فرما دیتا ہے اور اس پر اپنی رحمت نازل فرماتا ہے۔ آئیے ہم قومِ عاد کے انجام سے عبرت حاصل کریں اور اپنے خالق و مالک کے احکامات پر عمل کرتے ہوئے اس کی رحمت کے طلبگار بنیں، کیونکہ اللہ کی رحمت اس کے عذاب سے کہیں زیادہ قریب ہے۔
📜 آیت 16-20 — قمر
ترجمہ — قمر 18
سورہ قمر آیت 18 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : عاد نے بھی تکذیب کی تھی سو (دیکھ لو کہ)…سورہ آیت 18/55 — قمر القمر (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: قمر سنیں, قمر ترجمہ, قمر mp3, قمر pdf. آیت 16–20. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








