সূরা আল-ক্বামার — আয়াত 27

শব্দার্থ:

• مُرْسِلُو النَّاقَةِ — আমি উটনী প্রেরণকারী / বের করে দেব।
• فِتْنَةً — পরীক্ষা হিসেবে।
• فَارْتَقِبْهُمْ — সুতরাং তাদের জন্য অপেক্ষা কর।
• وَاصْطَبِرْ — এবং ধৈর্য ধারণ কর।

তাফসীর:

আয়াতটি সালিহ (আঃ)-এর সম্প্রদায় ‘ছামুদ’ সম্পর্কে বর্ণিত। তারা নবীকে পরীক্ষা করার জন্য অসম্ভব দাবি করেছিল—একটি নির্দিষ্ট পাথর থেকে একটি উটনী বের করে আনার। আল্লাহ তা‘আলা তাদের এই দাবি পূরণের ঘোষণা দিচ্ছেন যে, “আমি সেই উটনী প্রেরণকারী (পাথর থেকে বের করব) তাদের জন্য পরীক্ষাস্বরূপ।” অর্থাৎ এই উটনী তাদের জন্য হবে একটি পরীক্ষা—তারা কি তা বিশ্বাস করবে নাকি অস্বীকার করবে? এরপর আল্লাহ নবীকে নির্দেশ দিচ্ছেন, “তুমি তাদের জন্য অপেক্ষা কর এবং ধৈর্য ধারণ কর।” অর্থাৎ তাদের আচরণ লক্ষ্য কর এবং তাদের কাছ থেকে আসা কষ্টের উপর সবর কর। কারণ এই পরীক্ষার পরই তাদের শাস্তি নির্ধারিত হবে। এটি ছিল সালিহ (আঃ)-এর প্রতি সান্ত্বনা যে, শাস্তি অবশ্যম্ভাবী, কেবল সময়ের অপেক্ষা।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. আল্লাহর নবীগণ সবচেয়ে কঠিন পরীক্ষার সম্মুখীন হয়েছেন, তবুও তারা ধৈর্য ধারণ করেছেন—আমাদের উচিত ছোটখাটো বিপদে ধৈর্য হারানো নয়।
2. দুনিয়ার সুখ-সম্পদ, এমনকি অলৌকিক ঘটনাও কারো জন্য পরীক্ষা হতে পারে; তাই কোনো কিছু দেখে অহংকার না করে বরং আল্লাহর প্রতি বিনয়ী হওয়া উচিত।
3. সত্যের পথে থাকলে আল্লাহর পক্ষ থেকে সাহায্য আসবেই; শুধু ধৈর্য ও দৃঢ়তা প্রয়োজন।
4. নবী সালিহ (আঃ)-এর মতো আমাদেরও উচিত প্রতিকূল পরিবেশে দাওয়াতের কাজ চালিয়ে যাওয়া এবং ফলাফল আল্লাহর উপর ছেড়ে দেওয়া।
5. এই আয়াত থেকে শিক্ষা নিই যে, আল্লাহর শাস্তি আসার আগে তিনি বারবার সতর্ক করেন এবং সুযোগ দেন—তাই আমাদের উচিত প্রতিটি সতর্কবার্তাকে গুরুত্ব দেওয়া।