Der Heilige Quran › Al-Qamar › Vers 51
Al-Qamar · 51/55
Übersetzung Umschrift — Al-Qamar
وَلَقَدۡ أَهۡلَكۡنَآ أَشۡيَاعَكُمۡ فَهَلۡ مِن مُّدَّكِرٍ  ۝٥١
🔤 Transliteration
Wa laqad ahlaknaaa ashyaa`akum fahal mim muddakir
📖 Übersetzung (Auf Deutsch)
📖 Auf Deutsch
Und Wir haben doch bereits manche Lager gleich euch vernichtet. Aber gibt es jemanden, der bedenkt?
🌐 Additional reference in English
🌐 English
And We have already destroyed your kinds, so is there any who will remember?
🎧 Anhören

📜 Vers 49-53 — Al-Qamar

49إِنَّا كُلَّ شَيۡءٍ خَلَقۡنَٰهُ بِقَدَرٍ 
Gewiß, Wir haben alles in (bestimmtem) Maß erschaffen.
50وَمَآ أَمۡرُنَآ إِلَّا وَٰحِدَةٌ كَلَمۡحِۭ بِٱلۡبَصَرِ 
Und Unser Befehl ist nur ein einziges (Wort), wie ein Augenblick.
51وَلَقَدۡ أَهۡلَكۡنَآ أَشۡيَاعَكُمۡ فَهَلۡ مِن مُّدَّكِرٍ 
Und Wir haben doch bereits manche Lager gleich euch vernichtet. Aber gibt es jemanden, der bedenkt?
52وَكُلُّ شَيۡءٍ فَعَلُوهُ فِي ٱلزُّبُرِ 
Alles, was sie getan haben, (steht) in den Schriften.
53وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُّسۡتَطَرٌ 
Alles, ob klein oder groß, wird in Zeilen niedergeschrieben.
← Vers 50 📖 Al-Qamar Vers 52 →
Al-QamarQuran Register
55Vers
MekkanischRevelation
51Vers

Übersetzung — Al-Qamar 51

Sure Vers 51/55 — Al-Qamar القمر (Mekkanisch). Lesen Anhören Übersetzung (Deutsch). Anhören: Al-Qamar Anhören, Al-Qamar Übersetzung, Al-Qamar mp3, Al-Qamar pdf. Vers 49–53. Auf Deutsch: English.


📚 Der Heilige Quran 🎧 Anhören mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Heiliger Koran
Tuesday, August 18, 2026

Vergesst uns nicht in euren aufrichtigen Gebeten