Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemah — Tafsir
1) Tegese tembung-tembung kang perlu dimangerteni:
- أَشْيَاعَكُمْ : wong-wong kang padha karo kowe, yaiku umat-umat sadurunge kang padha kafir.
- مُدَّكِرٍ : wong kang gelem njupuk piwulang lan ngeling-eling.
2) Tegese ayat:
Ing ayat iki, Allah SWT ngandhani manungsa menawa panjenengane wis nyirnakake umat-umat sadurunge kang tumindake padha karo wong-wong kafir ing jaman saiki, yaiku padha-padha nglakoni kafir lan duraka. Umat-umat mau wis dirusak lan ditumpes merga saka kekafirane. Sawise nyritakake bab iki, Allah banjur takon: "Apa isih ana wong kang gelem njupuk piwulang saka kedadeyan mau?" Tegese, apa isih ana wong kang gelem ngeling-eling lan ngati-ati, supaya ora nglakoni kaya sing wis ditindakake dening umat-umat sadurunge, mula ora kena siksa kaya sing wis dialami dening wong-wong mau.
3) Piwulang kang bisa dijupuk:
- Ayat iki ngelingake manungsa supaya ora sombong lan ora nglakoni kafir, amarga umat-umat sadurunge wis dibinasakake merga saka tumindake.
- Allah iku Maha Adil lan Maha Kuwasa, mula sapa wae kang nglakoni duraka mesthi bakal nemu akibat.
- Ayat iki ngajak manungsa supaya gelem njupuk piwulang saka sejarah, supaya ora kena siksa kaya umat-umat sadurunge.
- Kanthi mangerteni ayat iki, kita dadi luwih wedi marang Allah lan luwih semangat nglakoni kabecikan, sarta tansah ngeling-eling marang agamane Allah.
- Islam mulangake supaya manungsa tansah ngati-ati lan gelem sinau saka kedadeyan-kedadeyan kang wis kepungkur, supaya uripe dadi luwih apik lan ora kesasar.
📜 Ayat 49-53 — Surat Al-Qamar
Terjemah — Al-Qamar 51
Surat Al-Qamar Ayat 51 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Lan satemene biyen Ingsun wis numpes para wong kafir kaya…Surat Ayat 51/55 — Surat Al-Qamar القمر (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat Al-Qamar Rungokna, Surat Al-Qamar Terjemah, Surat Al-Qamar mp3, Surat Al-Qamar pdf. Ayat 49–53. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.
Surat Al-Qamar
Al-Quran
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


