Traduzione — Tafsir
Spiegazione dei termini:
- Naddākhatān: due sorgenti che zampillano abbondantemente, con acqua che sgorga con forza e non si esaurisce mai.
Interpretazione:
In questi due Giardini del Paradiso che Allah ha preparato per i Suoi servi timorati, vi sono due sorgenti che zampillano con abbondanza e continuità. L'acqua non si ferma mai, ma sgorga ininterrottamente, donando vita e freschezza a tutto ciò che li circonda. Questa descrizione evoca un'immagine di bellezza e generosità divina: l'acqua che scorre è simbolo di vita, purezza e benedizione, e la sua abbondanza riflette l'immensità della misericordia di Allah verso i credenti.
Questo versetto ci invita a riflettere sulla grandezza delle ricompense promesse a chi segue la via della fede e della rettitudine. I Giardini del Paradiso non sono solo un luogo di riposo, ma un dono che supera ogni immaginazione umana. L'acqua zampillante rappresenta la soddisfazione dei desideri più profondi dell'anima e la pace che deriva dall'avvicinarsi ad Allah.
Esortazione:
Che meraviglia è la generosità del nostro Signore! Egli non solo ci ha creati e guidati, ma ci ha promesso un destino eterno di gioia e serenità per coloro che credono e operano il bene. Questo versetto ci spinge a chiederci: quali sono le benedizioni di Allah che possiamo negare? Ogni dono che riceviamo, in questa vita e nell'Aldilà, è un segno del Suo amore infinito. Affrettiamoci quindi a cercare il Suo compiacimento, con cuori grati e azioni sincere, affinché possiamo essere tra coloro che berranno da quelle sorgenti eterne. La misericordia di Allah è vicina a chi Lo invoca e a chi si sforza sulla Sua via.
📜 Versetto 64-68 — Sura Ar-Rahman
Traduzione — Ar-Rahman 66
Sura Ar-Rahman Versetto 66 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : In entrambi due sorgenti sgorganti.Sura Versetto 66/78 — Sura Ar-Rahman الرحمن (Medinese). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: Sura Ar-Rahman Ascoltare, Sura Ar-Rahman Traduzione, Sura Ar-Rahman mp3, Sura Ar-Rahman pdf. Versetto 64–68. In Italiano: Français.
Sacro Corano
Monday, September 7, 2026
Non dimenticateci nelle vostre sincere suppliche








