சூரா அர்-ரஹ்மான் — வசனம் 66

சொற்பொருள்:

* நள்ளாகத்தான் (நள்ளாகத்தைன்): நீர் ஊற்றெடுத்துப் பொங்கி வழியும் இரு ஊற்றுகள். இது ‘நள்த்’ (نضخ) என்ற வேர்ச்சொல்லிலிருந்து வந்தது. இது நீர் தொடர்ச்சியாகப் பொங்கி வழிவதைக் குறிக்கிறது.

விளக்கம்:

இந்த இரு சொர்க்கங்களிலும் (முந்தைய வசனங்களில் குறிப்பிடப்பட்ட இரு சொர்க்கங்கள்) இரு ஊற்றுகள் உள்ளன. அவை நீரைத் தொடர்ச்சியாகப் பொங்கி வழியச் செய்பவையாக உள்ளன. அவற்றின் நீர் ஒருபோதும் வற்றுவதில்லை; எப்போதும் ஊற்றெடுத்துப் பொங்கி வழிந்துகொண்டே இருக்கும். இந்த ஊற்றுகளின் நீர் மிகவும் தூய்மையானதும், சுவையானதும், குளிர்ச்சியானதுமாக இருக்கும். இது அந்தச் சொர்க்கங்களின் அழகையும், வளத்தையும், மகிழ்ச்சியையும் மேலும் அதிகரிக்கச் செய்கிறது. இவ்வாறு அளிக்கப்பட்டுள்ள இறைவனின் அளவற்ற அருட்கொடைகளைக் கண்டு, மனிதர்களே! நீங்கள் உங்கள் இறைவனின் எந்தெந்த அருட்கொடைகளைப் பொய்யாக்க முடியும்?

பயன்கள்:

1. இந்த வசனம் இறைவன் தன் நல்லடியார்களுக்காகத் தயாரித்துள்ள சொர்க்கத்தின் சிறப்புகளை விவரித்து, அவர்களின் நம்பிக்கையை வலுப்படுத்துகிறது. இது முஸ்லிம்களின் உள்ளங்களில் சொர்க்கத்தின் மீதான ஆர்வத்தையும், ஏக்கத்தையும் அதிகரிக்கச் செய்கிறது.
2. சொர்க்கத்தில் உள்ள அருட்கொடைகள் நிலையானவை, குறைவற்றவை என்பதை இது உணர்த்துகிறது. உலக வாழ்க்கையின் இன்பங்கள் அழிந்துபோகக்கூடியவை; ஆனால் மறுமையின் இன்பங்கள் நித்தியமானவை.
3. இறைவனின் அருட்கொடைகளை எண்ணிப் பார்த்து, அவற்றிற்காக அவனைப் போற்றிப் புகழ்வதற்கும், அவனுக்கு நன்றி செலுத்துவதற்கும் இந்த வசனம் நம்மைத் தூண்டுகிறது. நன்றி செலுத்துவதன் மூலம் இறைவன் மேலும் அருளை அதிகரிப்பான் என்பதை நாம் உணர வேண்டும்.
4. இறைவனின் வாக்குறுதி உண்மையானது என்பதை இந்த வசனம் உறுதிப்படுத்துகிறது. நல்லறம் செய்பவர்களுக்கு இறைவன் சொர்க்கத்தை அளிப்பதாக வாக்களித்துள்ளான்; அவனது வாக்குறுதியில் எந்த மாற்றமும் இல்லை.