အရ်-ရဟ်မာန် · 66/78
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အရ်-ရဟ်မာန်
فِيهِمَا عَيْنَانِ نَضَّاخَتَانِ ۝٦٦
Feehimaa `aynaani nad daakhataan
📖 မြန်မာဘာသာ
ယင်းဥယျာဉ်နှစ်ခု၌ ပန်းထွက်လျက်ရှိသော စမ်းနှစ်ခုသည် ရှိကြပေမည်။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. အာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းရန် လိုအပ်သော ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပာယ်များ:
  • فِيهِمَا (ဖီဟိမာ): ထို ဂျန္နသ် နှစ်ခုတွင်။
  • عَيْنَانِ (အိုင်နာနိ): စမ်းရေ နှစ်ခု။
  • نَضَّاخَتَانِ (နဿာခါတာနိ): ရေများ အားဖြင့် ပြင်းထန်စွာ ပန်းထွက်နေသော၊ မရပ်တန့်ဘဲ စီးဆင်းနေသော။
  1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ် ဖွင့်ဆိုချက်:

ထို ဂျန္နသ် ဥယျာဉ် နှစ်ခုတွင် ရေများ ပြင်းထန်စွာ ပန်းထွက်နေသော စမ်းရေ နှစ်ခု ရှိသည်။ ထို စမ်းရေများ၏ ရေသည် မည်သည့်အခါမျှ ရပ်တန့်ခြင်း မရှိဘဲ အမြဲတမ်း စီးဆင်းနေမည် ဖြစ်သည်။ ဤသည်မှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က မိမိ၏ သစ္စာရှိ ကျွန်များအတွက် အသင့် ပြင်ဆင်ထားတော်မူသော ဂျန္နသ်၏ သုခချမ်းသာများထဲမှ တစ်ခု ဖြစ်သည်။ ထို စမ်းရေများသည် အလွန်လှပပြီး သောက်သုံးသူများအတွက် အလွန်အရသာ ရှိသည်။ ဤကဲ့သို့သော ဂုဏ်ကျေးဇူးများကို ဖော်ပြပြီးနောက် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က လူသားနှင့် ဂျင်န် နှစ်မျိုးလုံးအား မေးမြန်းတော်မူသည်။ သင်တို့သည် မိမိတို့အား ဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသော အရှင်မြတ်၏ မည်သည့် ဂုဏ်ကျေးဇူးကို မဟုတ်မမှန်ဟု ငြင်းဆိုနိုင်မည်နည်း။

  1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိနိုင်သော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ:
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ သစ္စာရှိ ကျွန်များအတွက် ဂျန္နသ်တွင် အလွန်လှပပြီး အံ့ဖွယ်ကောင်းသော ဆုလာဘ်များကို အသင့် ပြင်ဆင်ထားတော်မူသည်။ ထို ဆုလာဘ်များသည် လူသားတို့၏ စိတ်ကူးဉာဏ်ဖြင့် မမှန်းဆနိုင်လောက်အောင် ကြီးကျယ်လှသည်။
  • ဂျန္နသ်၏ သုခချမ်းသာများသည် မည်သည့်အခါမျှ ကုန်ဆုံးခြင်း မရှိ၊ မရပ်တန့်ခြင်း မရှိဘဲ အမြဲတမ်း တည်ရှိနေမည် ဖြစ်သည်။ ဤသည်မှာ လောကီဘဝ၏ သုခချမ်းသာများနှင့် မတူညီဘဲ ထာဝရ တည်ရှိမည့် သုခချမ်းသာများ ဖြစ်သည်။
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ ကျေးဇူးတော်များကို အဆက်မပြတ် ပေးသနားတော်မူသည်။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် ထို ကျေးဇူးတော်များကို အမြဲတမ်း သတိရပြီး ကျေးဇူးတင်ရမည် ဖြစ်သည်။
  • ဤအာယသ်တော်သည် ကျွန်ုပ်တို့အား ဂျန္နသ်၏ သုခချမ်းသာများကို လိုလားတောင့်တစေရန်၊ ထို သုခချမ်းသာများကို ရရှိရန် ကြိုးစားအားထုတ်စေရ


📜 အာယာသ် 64-68 — စူရာ အရ်-ရဟ်မာန်

64مُدْهَامَّتَانِ
ယင်း(ဥယျာဉ်)နှစ်ခုလုံးမှာ အစိမ်းရင့် ကျောက်မီးသွေးနုရောင် ဖြစ်၏။
65فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
သို့ပါလျက် အသင်တို့နှစ်ဦးသည် မိမိတို့အား ဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသော အရှင်မြတ်၏ မည်သည့် ကျေးဇူးတော်များကို မဟုတ်မမှန်ဟူ၍ ငြင်းပယ်ကြ အံ့နည်း။
66فِيهِمَا عَيْنَانِ نَضَّاخَتَانِ
ယင်းဥယျာဉ်နှစ်ခု၌ ပန်းထွက်လျက်ရှိသော စမ်းနှစ်ခုသည် ရှိကြပေမည်။
67فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
သို့ပါလျက် အသင်တို့နှစ်ဦးသည် မိမိတို့အား ဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသော အရှင်မြတ်၏ မည်သည့် ကျေးဇူးတော်များကို မဟုတ်မမှန်ဟူ၍ ငြင်းပယ်ကြ အံ့နည်း။
68فِيهِمَا فَاكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ
ယင်းဥယျာဉ်နှစ်ခု၌ သစ်သီးဝလံများသည်လည်းကောင်း၊ စွန်ပလွံပင်များသည် လည်းကောင်း၊ သလဲသီးများသည် လည်းကောင်း၊ ရှိကြပေမည်။
အရ်-ရဟ်မာန်ကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
78အာယာသ်
MedinanRevelation
66အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အရ်-ရဟ်မာန် 66

စူရာ အရ်-ရဟ်မာန် အာယာသ် 66 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : ယင်းဥယျာဉ်နှစ်ခု၌ ပန်းထွက်လျက်ရှိသော စမ်းနှစ်ခုသည် ရှိကြပေမည်။

စူရာ အာယာသ် 66/78 — စူရာ အရ်-ရဟ်မာန် الرحمن (Medinan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အရ်-ရဟ်မာန် နားထောင်, စူရာ အရ်-ရဟ်မာန် ဘာသာပြန်, စူရာ အရ်-ရဟ်မာန် mp3, စူရာ အရ်-ရဟ်မာန် pdf. အာယာသ် 64–68. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Saturday, October 24, 2026

Don't forget us in your sincere prayers