سورت رحمن — آیت 75

د معنا کلمو (معاني الكلمات):

• آلاء: نعمتونه، ډېرې نعمتونه.
• تُكَذِّبَانِ: تاسو دواړه (پېریان او انسانان) دروغ ګڼئ، انکار کوئ.

د آیت تفسیر (التفسير):

نو اى پېريانو او انسانانو! ستاسو د رب له ډېرو نعمتونو څخه كوم يو نعمت دى چې تاسو يې دروغ ګڼئ او انکار يې کوئ؟ دا آیت د الله تعالی د هغو نعمتونو د شمېرلو په ترڅ کې راغلى دى چې هغه يې د جنت د نعمتونو، د حورانو، د ښو ځایونو او نورو نعمتونو په بیانولو سره یادوي. الله تعالی په دې آیت کې د دواړو مخلوقاتو (پېريانو او انسانانو) پام ځانته را اړوي چې د دوى د رب نعمتونه دومره ډېر دي چې شمېرل يې ناشوني دي، او دوى بايد د دې نعمتونو په مقابل کې د شکر او عبادت ترسره کړي، نه د انکار او نافرمانۍ. دا آیت د دې خبرې تکرار دی چې الله تعالی په دې سورت کې د جنت د نعمتونو د بیانولو پر مهال څو ځلې د انسانانو او پېريانو دواړو ته خطاب کوي، ترڅو دوى د الله پر نعمتونو غور وکړي او د هغه شکر ادا کړي.

فايدې (الفوائد):

1. دا آیت مونږ ته د الله تعالی د نعمتونو د شمېرنې او د هغوى د منلو او شکر کولو لارښوونه کوي، ځکه چې الله تعالی پر مونږ دومره ډېر نعمتونه كړي دي چې هيڅکله يې شمېرل نه شو کولى.
2. مونږ ته دا خبره را زده کوي چې د الله تعالی نعمتونه د انسانانو او پېريانو دواړو ته پراخ دي، او هر څوک بايد د دې نعمتونو په مقابل کې د الله تعالی شکر وباسي.
3. دا آیت مونږ ته د الله تعالی د رحمت او فضل يادونه کوي، او مونږ ته دا جرئت راکوي چې د الله تعالی د نعمتونو په مقابل کې د هغه عبادت او اطاعت وکړو، ځکه چې هغه زمونږ پر وړاندې دومره مهربان دى چې نعمتونه يې پر مونږ نه دي ختمېدونکي.
4. دا آیت د الله تعالی د قدرت او عظمت يادونه کوي، او مونږ ته دا خبره را په ډاګه کوي چې الله تعالی د هر څه پر وړاندې واکمن دى، او د هغه نعمتونه بې شمېره دي، نو مونږ بايد د هغه د نعمتونو په مقابل کې د شکر او عبادت ترسره کړو.