Sura Ar-Rahman — Vers 78

Förklaring av några ord i versen:

• "Tabāraka": Välsignad och upphöjd, vars välsignelse är oändlig och vars godhet är riklig.
• "Ismu rabbika": Din Herres namn.
• "Dhī l-jalāl": Innehavaren av majestät och storhet.
• "Wa l-ikrām": Och ära och generositet, som innefattar Hans behandling av sina trogna tjänare med ära och välvilja.

Tolkning av versen:

Denna ärofyllda vers avslutar Surah Ar-Rahman med att prisa Allah, den Upphöjde. Meningen är att Allahs namn är välsignat och upphöjt, och dess välsignelse är omfattande och dess godhet är riklig. Han är innehavaren av majestät och fullkomlig härlighet, och Han är den som äras och ärar. Han är den som ger ära åt sina trogna tjänare genom att vägleda dem, förlåta dem och visa dem barmhärtighet. Denna vers bekräftar att Allahs namn är höjt över allt, och att Han ensam förtjänar all lovprisning och tillbedjan, eftersom Han är Herren med majestät och ära, som ger av sin generositet till den Han vill bland sina skapelser.

Lärdomar och budskap från versen:

• Versen lär oss att alltid prisa och lovsjunga Allah, särskilt i slutet av böner och stunder av eftertanke, eftersom Hans namn är välsignat och Hans egenskaper är fullkomliga.
• Den påminner oss om Allahs majestät och ära, vilket fyller hjärtat med vördnad och ödmjukhet inför Honom, och stärker tron på Hans storhet.
• Den inger hopp hos de troende, eftersom Allahs ära (ikrām) innebär att Han belönar sina lydiga tjänare med generositet och barmhärtighet, vilket uppmuntrar till lydnad och hängivenhet.
• Versen uppmanar oss att alltid minnas Allah och åkalla Honom med Hans vackra namn, vilket för oss närmare Honom och ökar vår kärlek till Honom.
• Den lär oss att avsluta våra handlingar och ord med att prisa Allah, precis som denna surah avslutas med lovprisning, vilket är en välsignelse för den som gör det.