Soera Al-Waqi'ah — Vers 37

Uitleg van enkele woorden:

• ʿUruban (عُرُبًا): betekent dat zij vol liefde en genegenheid zijn voor hun echtgenoten, en dat zij zich op een mooie manier aan hen overgeven.
• Atrāban (أَتْرَابًا): betekent dat zij allen dezelfde leeftijd hebben, gelijkwaardig in jaren, zonder verschil.

De interpretatie van de Edele Vers:

Allah, de Verhevene, vertelt ons over de eer die de gelovigen in het Paradijs te wachten staat. Hij zegt dat de vrouwen van het Paradijs, die Hij speciaal heeft geschapen voor de mensen aan de rechterzijde (de rechtvaardigen), een volmaakte en nieuwe schepping hebben gekregen die niet lijkt op de schepping in dit wereldse leven. Zij zijn geschapen in een staat die niet vergaat en niet verdwijnt. Deze vrouwen zijn gemaakt om hun echtgenoten lief te hebben en zich aan hen te hechten, met een oprechte en zuivere liefde die geen gebrek kent. Bovendien zijn zij allen van dezelfde leeftijd, zodat er volledige harmonie en gelijkheid is tussen hen en hun echtgenoten, zonder enig verschil dat de vreugde zou kunnen verstoren.

Dit is een geschenk van Allah aan degenen die in Hem geloven en goede daden verrichten. Het is een beloning die het hart verblijdt en de ziel verheugt, want het Paradijs is de plaats van eeuwige vreugde en volmaakt geluk. Allah heeft voor Zijn rechtvaardige dienaren datgene voorbereid wat geen oog heeft gezien, geen oor heeft gehoord en wat in geen mensenhart is opgekomen.

Een boodschap voor de gelovigen:

O gelovige, dit is een aansporing om standvastig te blijven in het geloof en in het verrichten van goede daden. Het Paradijs is nabij voor degenen die zich haasten naar het goede en zich verre houden van het slechte. Laat deze wetenschap je aansporen om je band met Allah te versterken, want de beloning van Allah is groot en Zijn gunsten zijn onmetelijk. Wees gerustgesteld, want degenen die Allah vrezen en geduldig zijn, wacht een einde vol vreugde en eer. Moge Allah ons allen tot de mensen van het Paradijs maken en ons doen behoren tot degenen die Zijn tevredenheid hebben verworven.